Results for satirist translation from English to Hindi

and if what raine says about satirists in general is correct , it would be no exaggeration to say that bezbaroa was a satirist of a high order .
और यदि रैने ने व्यंग्यकार की जी सामान्य परिभाषा दी है वह सही है तो यह कहना अतिशयोक्ति न होगी कि बेजबरुवा उच्चकोटि के व्यंग्यकार थे ।

it was this implacable sorrow that turned the erstwhile verse - translator and light - hearted satirist into a prolifkally creative poet .
इसी भीषण दुख ने पद्य - अनुवाद तथा व्यंग्य - कार को धुरंधर कवि बना दिया ।

this is what distinguishes the dramatist dinabandhu mitra , the author of nil darpan or the indigo planting . from his preceptor iswarchandra gupta , a mere verse - satirist .
और इसीसे नील दर्पण जैसे नाटक के प्रणेता दीनबंधु मित्र अपने अग्रणी , केवल मात्र पद्य ईश्वरचंद्र गुप्त , के मुकाबले , विशिष्ट हो जाते हैं ।

it is , indeed , true that there are some writers , such as iswar gupta , the journalist and verse - satirist , who merely describe their own sordid experiences or the ludicrous things they have seen from a distance .
वैसे यह सच है कि पत्रकार और पद्य व्यंग्यकार , ईश्वर गुप्त , की तरह के भी कुछ लेख होते हैं जो केवल निजी लिजलिजे अनुभवों या दूर से देखी फूहड़ बातों का ही बखान करते हैं ।