From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the gods and the rishis seers saw , and danced with joy .
देवताओ और ऋषियों ने यह देखा और हर्ष से नाचने लगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
according to him a mint denotes one and a half seers weight .
उनके अनुसार मंट का अर्थ डेढ़ सेर होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the camel driver was not a fighter , and he had consulted with seers .
ऊंट चालक तो योद्धा था नहीं , पर वह ऐसे कई नजूमियो से बातचीत करता रहता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the goddess of speech is , therefore , submissive to seers and to good men .
25 अतः ऋषियों और सज्जनों के सामने सरस्वती अवनत हो जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but he had also the highest regard for ancient sanskrit and medieval seers and poets .
पर भारत के प्राचीन संस्कृति तथा मध्युगीन कवि - संतों का वह परम आदर करते थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the world had enough of rationalists and now needs the vision of the seers ' .
संसार में बहुत सारे यथार्थवादी हो गए , अब आवश्यकता द्रष्टाओं की विश्वदृष्टि की है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
further , we have references to women seers of vedic hymns , which would indicate some access to ritual and spiritual traditions .
और नारी वैदिक मंत्र दृष्टाओं का उल्लेख किया गया है , जिनसे धार्मिक तथा आध्यात्मिक परंपराओं के संबंध में कुछ धारणाएं बनती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
which say to the seers, see not; and to the prophets, prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:
वे दर्शियों से कहते हैं, दर्शी मत बनो; और नबियों से कहते हैं, हमारे लिये ठीक नबूवत मत करो; हम से चिकनी चुपड़ी बातें बोलो, धोखा देनेवाली नबूवत करो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
malamsingh ki seer
महेश कुमार
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: