Results for separating translation from English to Hindi

separating funnel
अलग करने वाला फनल

act of separating from a group .
समूह से विलग करने की क्रिया ।

this results in the fibres separating .
इसके फलस्वरूप रेशे अलग हो जाते हैं ।

downscale to 8 - bit before separating
सेपरेट करने से पहले ८ - बिट पर डाउनस्केल करें

separating grain from chaff is called
अनाज को अनाज से अलग करना कहा जाता है

necrosed tissue separating from an ulcer .
फोड़े या नासूर से मृत ऊतक पृथक होना

nice white space in between separating them .
अच्छा सफेद स्थान उन्हें अलग करने के बीच में ।

the act of separating of a client by distortion .
तोड - मरोड की नीति अपनाकर किसी अन्य के ग्राहक को तोडकर अपने पाले में ले आना ।

inflammation of the pleura separating two pulmonary lobes .
दो फेफड़ा खण्डीकाओं को अलग करते हुए फुस्फुस का आवरण शोथ .

the pay that is paid while one is separating from service .
वेतन जो सेवा से विलग होने पर दिया जाए ।

you can use wildcard matching and ";" for separating multiple names
आप वाइल्ड- कार्ड मिलान तथा ";" का उपयोग बहुत से नामों को अलग करने के लिए कर सकते हैं

the partition which is separating the cavity of mouth from the nose .
विभाजन जो मुख गुहा को नाक से पृथक करता है

the process of separating the grains from the stalk is called threshing .
बालियों में से अनाज के दाने अलग करने की क्रिया को गहाई या थ्रैशिंग कहते हैं ।

filter is useful in supressing noise and separating signals into band width channels
निस्यंदक शोर को हटाने तथा संकेतों को बैंड चैनल में अलग करने के लिए उपयोगी है ।

many modern nations have recognized the importance of separating the church from the state .
अनेक आधुनिक राष्ट्रों ने राज्य और धर्म को अलग - अलग रखने के महत्व को माना है ।

thereby action ceases , and both matter and soul become free by separating from each other .
इस प्रकार कर्म का अंतर हो जाता है और आत्मा और पदार्थ दोनों एक - दूसरे से अलग होकर zमुक़्त हो जाते हैं .

kidney the kidney removes waste from the body by separating them from the blood and forming urine .
गुर्दे गुर्दे रक्त से व्यर्थ पदार्थों को अलग कर के और मूत्र बनाकर , व्यर्थ पदार्थों को शरीर से बाहर निकालते हैं .

harimohini tried her best but failed to prevent sucharita from separating herself in behaviour and observances from her own community .
' सुचरिता आचार - व्यवहार के मामले में अपने समाज के लोगों से अलग न हो , हरिमोहिनी इसकी बड़ी कोशिश करतीं , लेकिन सफलता उन्हें किसी तरह न मिली ।

on the very day that binoy was separating himself socially from gora , their hearts were joined by an indivisible strain of music .
विनय के साथ सामाजिक सम्बन्ध - विच्छेद के दिन आज विनय का हृदय मानो गोरा के हृदय में एक अखण्ड संगीत के सुर जगा गया ।

sulcus limitans or limiting sulcus is the medial longitudinal groove on the inner surface of the neural tube separating the alar and basal plates .
शल्कस सीमाकर अथवा सीमांत शल्कस मेडियल अनुदैर्ध्य खांच है जो तंत्रिका नली की आंतरिक सतह पर होती हैं और जो एलार और बेसल प्लेट को पृथक करती है ।