Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finally you too left me
भूल जाओ जो तुम भूल जाओ,
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who finally decided to show up for work.
जिसने आखिरकार काम पर आने की ज़हमत उठा ही ली। वाह-वाह।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tired and upset , she finally decided to set him free .
थक कर और परेशान होकर उसने उसकी रस्सी खोलने की सोची ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, she left me.
ओह, वह मुझे छोड़ दिया।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally , the asi decided to pick up the shovel in 1994 .
अंततः 1994 में एएसाऐ ने खुदाऋ का फैसल किया .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to left
बाएँ की तरफ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on receipt of this letter i finally decided to go to kashmir on 24th .
यह पत्र मिलने पर मैंने अंतिम रूप से 24 जुलाई को काश्मीर जाने का निर्णय किया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you left me.
तुमने मुझे छोड़ दिया।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right to left
दाहिने से बांयें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
move to left column
बाएँ स्तम्भ पर जाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
move current tab to left
वर्तमान टैब बायें ले जाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
bhiya left me sleeping.
bhiya ne mujhe sote hue choda
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amount to left shift by
बायाँ शिफ्ट द्वारा मात्रा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my authority has left me . ’
मेरी सल्तनत ख़ाक में मिल गयी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you left me alone here
तुम मुझे यहाँ अकेला क्यों छोड़ देते हो
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bottom to top , right to left
नीचे से ऊपर , दाहिना से बाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rlm right-to-left markqunicodecontrolcharactermenu
आरएलएम दायाँ से बायाँ चिह्नqunicodecontrolcharactermenu
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
security everywhere..my friends left me.
सुरक्षा everywhere.. my दोस्तों ने मुझे छोड़ दिया है।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the directors of the east india company were not enthusiastic in the beginning , but finally decided to guarantee interest on capital sunk by the promoters .
ईस्ट इंडिया कंपनी के डायरेक़्टर शुरू में इतने उत्साहित नहीं थे , लेकिन अंत में मालिकों द्वारा लगायी गयी पूंजी पर ब्याज की गारंटी देने का उन्होंने निश्चय कर लिया .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he finally decided to dispose off his press , clear the debts and live peacefully with the balance of the sale proceeds until some other source of income was found .
आखिर उन्होंने प्रेस बेचकर ऋण से विमुक्त होकर बची - खुची बिक्री की आमदनी से आराम से दिन बिताने का निर्णय कर लिया , जब तक आमदनी का कोई दूसरा रास्ता न निकले ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: