Results for sickle translation from English to Hindi

sickle-cell disease
सिकल-सेल रोग

sickle cell is a genetic disease .
दात्र कोशिका एक वंशानुगत रोग है

there is blistering distal dactylitis and sickle cell dactylitis
फफोले युक्त दूरवर्ती अगुली शोथ तथा नवचंद्राकार अंगुलीशोथ होता है

in sickle cell disease red blood cells becomes sickle shape .
दरांतीनुमा कोशिका वाली बीमारी में लाल रक्त कोशिकाओं का आकार दरांती के आकार का हो जाता है ।

he who sat on the cloud thrust his sickle on the earth, and the earth was reaped.
सो जो बादल पर बैठा था, उस ने पृथ्वी पर अपना हंसुआ लगाया, और पृथ्वी की लवनी की गई।।

another angel came out from the temple which is in heaven. he also had a sharp sickle.
फिर एक और स्वर्गदूत उस मन्दिर में से निकला, जो स्वर्ग में है, और उसके पास भी चोखा हंसुआ था।

and another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
फिर एक और स्वर्गदूत उस मन्दिर में से निकला, जो स्वर्ग में है, और उसके पास भी चोखा हंसुआ था।

but when the fruit is brought forth, immediately he putteth in the sickle, because the harvest is come.
परन्तु जब दाना पक जाता है, तब वह तुरन्त हंसिया लगाता है, क्योंकि कटनी आ पहुंची है।।

a luckier punjabi peasant is the protagonist of the ambitious trilogythe village 1939 , across the black waters 1941 and the sword and the sickle 1942 .
दोनों नारियाँ गीता के इस संदेश को स्वीकार कर लेती है कि मोक्ष की राह , जहां भी हम है वहीं रहकर निष्काम भाव के कर्त्तव्य करने से ही मिलती है ।

and the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of god.
और उस स्वर्गदूत ने पृथ्वी पर अपना हंसुआ डाला, और पृथ्वी की दाख लता का फल काटकर, अपने परमेश्वर के प्रकोप के बड़े रस के कुण्ड में डाल दिया।

the cult of kojdgari must have originated from the practical necessity of the peasants to keep watch over their harvest when it is ready for the sickle , particularly during a clear moonlit night .
कोजागारी की पूजा करने की प्रथा अवश्य ही फसल की कटाई के लिए तैयार हो जाने पर , विशेषतः पूर्णिमा की रात को , फसल की निगरानी करने की आवश्यकता के कारण शुरू हुई होगी ।

but where the defect appears early in life and is so serious as completely to prevent reproduction , as in sickle - cell anaemia , nothing is gained by sterilisation .
परंतु यदि कोई दोष जन्म के तुरंत बाद दिखाई देने लगता है तथा इतना गंभीर होता है कि रोग पीड़ित व्यक्ति प्रजनन के योग़्य नहीं रहते तो उन व्यक्तियों का बंध्याकरण उचित नहीं लगता हंसिया रोग इसी तरह की एक रोग है .

and i looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
और मैं ने दृष्टि की, और देखो, एक उजला बादल है, और उस बादल पर मनुष्य के पुत्रा सरीखा कोई बैठा है, जिस के सिर पर सोने का मुकुट और हाथ में चोखा हंसुआ है।

cut off the sower from babylon, and him who handles the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn everyone to his people, and they shall flee everyone to his own land.
बाबुल में से बोनेवाले और काटनेवाले दोनों को नाश करो, वे दुखदाई तलवार के डर के मारे अपने अपने लोगों को ओर फिरें, और अपने अपने देश की भाग जाएं।

cut off the sower from babylon, and him that handleth the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn every one to his people, and they shall flee every one to his own land.
बाबुल में से बोनेवाले और काटनेवाले दोनों को नाश करो, वे दुखदाई तलवार के डर के मारे अपने अपने लोगों को ओर फिरें, और अपने अपने देश की भाग जाएं।

for as long as she can remember , mangala gowri , 22 , has been wielding a sickle , helping her father , a mulberry farmer , in the fields of budikote village in kolar district of karnataka .
स्टीफन ड़ेविड़ बाइस वर्षीया मंगल गौरी ने जब से होश संभाल है , कर्नाटक के कोलर जिले के बुड़िकोट गांव के खेतों में हंसिया लेकर वे शहतूत उपजाने वाले अपने किसान पिता के काम में हाथ बंटाती आ रही हैं .

a just - published study from the rand corporation , building moderate muslim networks , methodically takes up and thinks through this concept . angel rabasa , cheryl benard , lowell schwartz , and peter sickle grapple intelligently with the innovative issue of helping moderate muslims to grow and prosper .
रैण्ड निगम द्वारा अभी प्रकाशित एक रिपोर्ट building moderate muslim networks में इस अवधारणा पर विचार किया गया है । एन्जेल रबासा , चेरिल बर्नार्ड , लोवेल एच . स्कावर्ज और पीटर सिकल नरमपंथी मुसलमानों के विकास और पोषण के नये विचार से चतुराईपूर्वक जूझते दिखाई देते हैं ।