From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ramu was a calm boy
रामू एक लड़
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be in a calm condition .
एक शांत हालत में होना .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a calm peaceful person..
आप एक शांत शांतिपूर्ण व्यक्ति हैं ..
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he felt a calm light shining inside him .
उसे लगा जैसे उस क्षण उसके भीतर बहुत नीरव आलोक फैल गया हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a calm sea, every man is a pilot.
समुंदर शांत तो हर कोई कप्तान।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don ' t worry he said in a calm voice .
पिछे आगे पिछे आगे चिंता की कोई बात नहीं , वह शांत स्वर में बोला ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aahaa...up in the sky a path zig-zags high"
"aahaa ... ऊपर आकाश में एक पथ zig-zags उच्च"
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but four days later we ran into a calm which lasted two days .
किंतु चार दिन बोद ही हम शांत क्षेत्र में फंस गये और हमारे दो दिन बेकार हो गये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he makes the storm a calm, so that its waves are still.
वह आंधी को थाम देता है और तरंगें बैठ जाती हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we made the sky a preserved roof and yet they are disregardful of its signs .
और हम ही ने आसमान को छत बनाया जो हर तरह महफूज़ है और ये लोग उसकी आसमानी निशानियों से मुँह फेर रहे हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we have made the sky a roof withheld . yet they turn away from its portents .
और हमने आकाश को एक सुरक्षित छत बनाया , किन्तु वे है कि उसकी निशानियों से कतरा जाते है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made the sky a protected ceiling ; yet they turn away from its wonders .
और हम ही ने आसमान को छत बनाया जो हर तरह महफूज़ है और ये लोग उसकी आसमानी निशानियों से मुँह फेर रहे हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we have made the sky a roof , protected ; and they turn away from its signs .
और हम ही ने आसमान को छत बनाया जो हर तरह महफूज़ है और ये लोग उसकी आसमानी निशानियों से मुँह फेर रहे हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a calm had descended into her , making its permanent abode in the deeper recesses of her soul .
एक शांति उसके भीतर उतर आयी थी और उसकी आत्मा के भीतरी अवकाशों में उसने अपना स्थायी निवास बना लिया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made the sky a well - protected roof . still they turn away from his signs !
और हम ही ने आसमान को छत बनाया जो हर तरह महफूज़ है और ये लोग उसकी आसमानी निशानियों से मुँह फेर रहे हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we will , we can send down on them from the sky a portent so that their necks would remain bowed before it .
अगर हम चाहें तो उन लोगों पर आसमान से कोई ऐसा मौजिज़ा नाज़िल करें कि उन लोगों की गर्दनें उसके सामने झुक जाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if were our will , we could send down to them from the sky a sign , to which they would bend their necks in humility .
अगर हम चाहें तो उन लोगों पर आसमान से कोई ऐसा मौजिज़ा नाज़िल करें कि उन लोगों की गर्दनें उसके सामने झुक जाएँ
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a calm assessment will make it clear to all stakeholders that we need both reach and excellence , quality and affordability , and autonomy with accountability .
एक गंभीर आकलन से सभी भागीदार स्पष्टतः अवगत हो जाएंगे कि हमें पहुंच और उत्कृष्टता , गुणवत्ता और वहनीयता तथा जवाबदेही के साथ स्वायत्तता की आवश्यकता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whatever the decision , it has to be taken in a calm and cool manner , after a national discussion and after considering all the problems that are going to arise .
जो भी निर्णय हम करें , उसे शांत और स्वस्थ मन से करना होगा , राष्ट्रीय विचार - विमर्श के बाद करना होगा और यह विचार करने के बाद करना होगा कि उस निर्णय से और क्या समस्याएं उठ खड़ी होंगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it happened that, as i made my journey, and came close to damascus, about noon, suddenly there shone from the sky a great light around me.
जब मैं चलते चलते दमिश्क के निकट पहुंचा, तो ऐसा हुआ कि दो पहर के लगभग एकाएक एक बड़ी ज्योति आकाश से मेरे चारों ओर चमकी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: