From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he could not call me
उसने मुझे नहीं बुलाया
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not hold on .
वह बेबस खड़ा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not defeat him
वह उसे पराजित नहीं कर सका।
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not attend the exam
लेकिन वह परीक्षा नहीं दे सका।
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not breathe deeply .
वह लम्बी सांस नहीं ले पाता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tulasidas became innocent and he could not recognize them
तुलसीदासजी उन्हें देखकर मुग्ध हो गये # 44 ; परंतु उन्हें पहचान न सके ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not concentrate on his work .
काम में भी उसका मन नहीं लगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bose , therefore , went to germany to see if he could obtain help from there .
सुभाष बाबू रूस से इस उद्देश्य से जर्मनी चले गये कि वहां पर मदद प्राप्त कर सकें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not sleep because of the heat .
वह गर्मी की वजह से सो नहीं पाया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but he could not scale the steep ascent .
फिर वह घाटी पर से होकर नहीं गुज़रा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after this day he could not bee seen by anyone .
इस दिन के बाद वे कभी किसी को दिखाई नहीं दिये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could not find the spring of the wild horses !
वे जंगली घोंड़ो का प्याऊ न ढूंढ़ सके ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at first , he could not understand what is being said .
आरंभ में वह समझ नहीं पाया कि क्या कहा जा रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was like a fish in an ocean of people , and he could not live without them .
वह जनसमुद्र में मछली के समान था और जनता के बिना नहीं रह सकता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr . ambedkar was a labour minister at the centre , so he could not take part in the convention .
चूंकि डा . आंबेडकर श्रम मंत्री थे , इसलिए वे इस परिषद में भाग नहीं ले सके ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the brigadier killed a large portion of tatya ' s army but could not catch him as he had once again given them a slip .
ब्रिगेडियर ने तात्या की सेना के काफी बङे हिस्से को समाप्त कर डाला किंतु उनकी पकङ में न आ पाया क्योंकि तात्या एक बार फिर हाथ में आते आते रह गए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from there , he could see africa in the distance .
वहां से दूर बसे अफ्रीका को वह अच्छी तरह देख सकता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but before he could do so he was killed by the rioters .
पर इससे पहले ही दंगा करने वालों ने मामा की हत्या कर दी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but this time i ' ll be smarter , the boy thought , removing them from the pouch so he could put them in his pocket .
मगर इस बार मैं बेवकूफ नहीं बनूंगा , लड़के ने सोचा और वे दोनों पत्थर निकालकर थैली के बजाए अब अपनी जेब में रख लिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somebody had ordered them to climb to the top , but he could not remember what he looked like . '
किसी ने उन्हें शिखर पर चढ़ने का आदेश दिया था , किन्तु किसने ? उसकी शक्ल - सूरत अब उसे याद नहीं थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: