Results for so that i will know who is talking ... translation from English to Hindi

i want to sleep so that i will
i want to sleep so that i will

"tomorrow they will know who is the impudent liar!
उनको अनक़रीब कल ही मालूम हो जाएगा कि कौन बड़ा झूठा तकब्बुर करने वाला है

‘tomorrow they will know who is a self - conceited liar .
" कल को ही वे जान लेंगे कि कौन परले दरजे का झूठा , बड़ा आत्मश्लाघी है ।

please send me itunes card so that i will be able to send you my pic
कृपया मुझे आईट्यून कार्ड भेजें ताकि मैं आपको अपनी तस्वीर भेज सकूं

be careful it's my time now you will know who is facing you.
सावधान रहें यह मेरा समय है अब आपको पता चल जाएगा कि कौन आपका सामना कर रहा है

the biggest suspense of today's life is that you don't know who is praying for you and who is playing with me
आज के जीवन का सबसे बड़ा रहस्य यही है

until , when they see that which they are promised , then they will know who is weaker in helpers and less in number .
यहाँ तक कि जब वे उस चीज़ को देख लेंगे जिसका उनसे वादा किया जाता है तो वे जान लेंगे कि कौन अपने सहायक की दृष्टि से कमज़ोर और संख्या में न्यूतर है

until , when they see that which they are promised , then they will know who is weaker in helpers and fewer in numbers .
यहाँ तक कि जब ये लोग उन चीज़ों को देख लेंगे जिनका उनसे वायदा किया जाता है तो उनको मालूम हो जाएगा कि किसके मददगार कमज़ोर और किसका शुमार कम है

till when they shall behold that which they are promised ; but then they will know who is weaker in allies and less in multitude .
यहाँ तक कि जब ये लोग उन चीज़ों को देख लेंगे जिनका उनसे वायदा किया जाता है तो उनको मालूम हो जाएगा कि किसके मददगार कमज़ोर और किसका शुमार कम है

what is going on in your country now tell me.... so that i will call the company to deliver your gift to you
क्या अपने देश में हो रहा है पर अब मुझे बता... इतना है कि मैं करने के लिए आप अपने उपहार देने के लिए कंपनी कॉल करेगा

send me your address and your name and phone number so that i will tell my agent about it how he will book my flight ticket
मुझे अपना पता और अपना नाम और फोन नंबर भेजें, ताकि मैं अपने एजेंट को इसके बारे में बताऊं कि वह मेरी फ्लाइट टिकट कैसे बुक करेगा

note if you are discoted in this conference call please inform to me on this number01124198000 so that i will contet you again thanks and regards
ध्यान दें यदि आप इस कॉन्फ्रेंस कॉल में डिसाइड कर रहे हैं तो कृपया मुझे इस नंबर 01124198000 पर सूचित करें ताकि मैं फिर से आपसे संपर्क करूं और संबंध बनाऊं

say , ‘everyone is waiting . so wait ! soon you will know who are the people of the right path , and who is guided . ’
कह दो , " हर एक प्रतीक्षा में है । अतः अब तुम भी प्रतीक्षा करो । शीघ्र ही तुम जान लोगे कि कौन सीधे मार्गवाला है और किनको मार्गदर्शन प्राप्त है । "

note if you are discoted in this conference call you need rejoing please inform to me on this number01124198000 so that i will contet you again thanks and regards
ध्यान दें यदि आप इस कॉन्फ्रेंस कॉल में डिसाइड कर रहे हैं तो कृपया मुझे इस नंबर 01124198000 पर सूचित करें ताकि मैं फिर से आपसे संपर्क करूं और संबंध बनाऊं

say , “ he is the compassionate . we have faith in him , and in him we trust . soon you will know who is in evident error . ”
तुम कह दो कि वही बड़ा रहम करने वाला है जिस पर हम ईमान लाए हैं और हमने तो उसी पर भरोसा कर लिया है तो अनक़रीब ही तुम्हें मालूम हो जाएगा कि कौन सरीही गुमराही में है

do on your part what you can, o people, i will do what i will. you will come to know who suffers the punishment that would put him to shame, and who is the liar. so watch; i am watching with you."
और ऐ मेरी क़ौम तुम अपनी जगह (जो चाहो) करो मैं भी (बजाए खुद) कुछ करता हू अनक़रीब ही तुम्हें मालूम हो जाएगा कि किस पर अज़ाब नाज़िल होता है जा उसको (लोगों की नज़रों में) रुसवा कर देगा और (ये भी मालूम हो जाएगा कि) कौन झूठा है तुम भी मुन्तिज़र रहो मैं भी तुम्हारे साथ इन्तेज़ार करता हूँ

i will kill her children with death, and all the assemblies will know that i am he who searches the minds and hearts. i will give to each one of you according to your deeds.
और मैं उसके बच्चों को मार डालंूगा; और तब सब कलीसियाएं जान लेंगी कि हृदय और मन का परखनेवाला मैं ही हूं: और मैं तुम में से हर एक को उसके कामों के अनुसार बदला दूंगा।

say , ‘he is the all - beneficent ; we have faith in him , and in him do we trust . soon you will know who is in manifest error . ’
तुम कह दो कि वही बड़ा रहम करने वाला है जिस पर हम ईमान लाए हैं और हमने तो उसी पर भरोसा कर लिया है तो अनक़रीब ही तुम्हें मालूम हो जाएगा कि कौन सरीही गुमराही में है