Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
some of them are clever.
उनमें से कुछ होशियार हैं।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and some other fraction of them are for within the country
और उनमें से कुछ अन्य अंश देश के भीतर के लिए हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them says they are baluchis .
कुछ इसे बलोची भी ठहराते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
she knew some of them .
उनमें से कुछ आवाजों को वह पहचान सकती थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them are playing with ball and dog
एक लड़का पेंटिंग कर रहा था
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them are in trade and business .
उनमें से कुछ लोग व्यापार व अन्य व्यवसाय में लगे हुए हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at least some of them.
कम से कम कुछ ने तो किया ही होगा .
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
following are some of them :
इनमें से कुछ ये हैंः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them just making crap
जिनमें से कुछ घटिया काम करते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them committed suicide .
इनमे से कुछ ने आत्महत्या भी की
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
or illusions or so on and that some of them are real ,
या भ्रम या ऐसे ही और उनमें से कुछ असली हो ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them i ' d sent to jail
कुछ ऐसे थे की मैंने खुद उन्हें जेल भेजा था
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, yeah, i recognise some of them.
ओह, हाँ, मैं उनमें से कुछ को पहचानते हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them advised him against it .
कुछ लोगों ने इस विचार के विरुद्व सलाह भी दी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and some of them proudly raise their hand
और उनमें से कुछ गर्व से अपना हाथ उठाते हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them are of local importance others have a wider significance .
इनमें कुछ का केवल स्थानीय महत्त्व है और कुछ व्यापक महत्त्व के हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
while some of them are published , a few are still in manuscript form .
इनमें से कुछ तो प्रकाशित हैं लेकिन कुछ अभी भी पाण्डु - लिपियों की शक्ल में हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
again the sikhs or some of them are misbehaving very much in various places .
सिख या उनमें से कुछ लोग दुबारा अनेक जगहों में भारी दुर्व्यवहार करने लगे हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them are quoted below as specimens : i cannot choose the best .
इनमें से कुछ नमूने के तौर पर उद्धृत हैं - — “ मैं सर्वोत्तम को चुन नहीं सकता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact , some of them write very nice research reports .
वास्तव में , उनमें से कुछ बहुत अच्छा अनुसंधान रिपोर्ट लिखें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: