Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
something went wrong while adding your details
आपका विवरण जोड़ते समय कुछ गड़बड़ी हुई
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something went wrong
कुछ गलत हो गया खनन हिंदी में
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an error occurred while processing your request
आपका अनुरोध संसाधित करते समय एक त्रुटि हुई
Last Update: 2018-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an error occurred while processing your request.
आपका अनुरोध संसाधित करते समय त्रुटि आई.
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something went wrong in life
bad life
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something went wrong from my side
कुछ गलत हो गया है जो मैंने किया है
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you no something went wrong with my
आप कोई कुछ गलत मैं चला गया
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, something went wrong while saving to image "%1"
माफ करें, छवि रूप "% 1" में सहेजते समय कुछ गलत हो गया
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
something went wrong with the network :
संजाल में कुछ बिघाड हो गयाः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something went wrong please try again
कुछ गलत हो गया। कृपया पुन: प्रयास करें
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
something went wrong please try again later
कुछ गलत हो गया कृपया बाद में फिर से प्रयास करें
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something went wrong while displaying this webpage . to continue , reload or go to another page .
इस वेबपृष्ठ को प्रदर्शित करते समय कोई समस्या आई है . जारी रखने के लिए , पुनः लोड करें या किसी अन्य पृष्ठ पर जाएं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something went wrong while displaying this page . please reload or visit a different page to continue .
कुछ गलत हो गया , जबकि इस पृष्ठ प्रदर्शित . कृपया पुनः लोड या जारी रखने के लिए एक अलग पृष्ठ पर जाएँ .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
something went wrong after exporting the following % ld file .
निम्नलिखित % ld फ़ाइलों के निर्यात के बाद कुछ गड़बड़ी हो गई है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something went wrong when trying to print . please check your printer and try again .
प्रिंट करने का प्रयास करते समय कुछ ग़लत हो गया . कृपया अपना प्रिंटर जांचें और पुनः प्रयास करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oops ! something went wrong when trying to authenticate you . please double - check your login credentials and try again .
ओह ! आपको प्रमाणित करने का प्रयास करते समय कुछ गलत हो गया है . कृपया अपने लॉगिन क्रेडेंशियल दोबारा - जांचें और पुनः प्रयास करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seemed to have faced an issue processing your request. please resubmit your request so that we can try again.
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
english we seemed to have faced an issue processing your request. please resubmit your request so that we can try again.
english we seemed to have faced an issue processing your request. please resubmit your request so that we can try again.
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the solitude factor alone is such that being thousands of kms away from the nearest land , there would be very little chance of help or rescue , if something went wrong .
अकेलापन ही इतना अधिक होता है कि नजदीकी भूमि से हजारों किलोमीटर दूर होने के कारण यदि कुछ अनहोनी हो जाए तो किसी मदद या बचाव की कोई गुंजायश नहीं होती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: