Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one day you will smile and say alhamdulillah
एक दिन तुम मुस्कुराओगे और कहोगे अल्हम्दुलिल्लाह
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smile and say alhamdulillah
always happy and say alhmdolillah
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day you will smile and say
लोग तब बदलेंगे जब वे आप में रुचि खो देंगे
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smile and say alhamdulillah for everything
मुस्कुराओ और हर चीज के लिए अलहमदुलिल्लाह कहो
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is so beautiful smile and say alhamdulillah
जीवन बहुत सुंदर मुस्कान है और अल्हम्दुलिल्लाह कहते हैं
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always happy and say alhamdulillah
बस मुस्कुराओ और कहो कि मैं ठीक हूँ
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that you will use it soon , visit us again and again .
मुझे उम्मीद है कि आप इसका शीघ्र ही इस्तेमाल करेंगे और हमसे मिलने बार - बार आते रहेंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day you will look back and say you made it!
एक दिन आप पीछे मुड़कर देखेंगे और कहेंगे कि आपने इसे बनाया है!
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now the engineers amongst you will look at them and say ,
आप में से जो इंजीनियर हैं , वो इसे देखेंगे और कहेंगे ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then you will blame the teacher and say that he failed .
और तब हताश होकर शिक्षक से कहिएगा कि अरे , कुछ भी नहीं हुआ ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still waiting for the day when you will come and say butiful
मैं अभी भी उस दिन का इंतज़ार कर रहा हूं जब आप आएंगे और कथक कहेंगे
Last Update: 2017-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please wait soon you will receive your order
please wait soon you will receive your order
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon you will cross the narrow sea and take back your father's throne.
जल्द ही आप संकीर्ण सागर को पार कर जाएगा और अपने पिता के सिंहासन वापस ले।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon you will need tha official watsapp to use this account
क्या हम व्हाट्सएप पर स्विच कर सकते हैं
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but very soon you will also start knowing if you talk to me
कहां से हो आप
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all matters have a fixed time and soon you will come to know .
और जब तुम उन लोगों को देखो जो हमारी आयतों में बेहूदा बहस कर रहे हैं तो उन से टल जाओ यहाँ तक कि वह लोग उसके सिवा किसी और बात में बहस करने लगें और अगर तुम्हें शैतान भुला दे तो याद आने के बाद ज़ालिम लोगों के साथ हरगिज़ न बैठना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you change the language to matlab, you will be able to use it again, and you will be able to access it from anywhere.
jra si bat se matlab badal jate h, ungli uthe to beijjti,aur angutha uthe to tarifanguthe se anguli mile to lajbab
Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for every prophecy there is a setting , and soon you will know .
" हर ख़बर का एक निश्चित समय है और शीघ्र ही तुम्हें ज्ञात हो जाएगा । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed it is a reminder for you and your people , and soon you will be questioned .
और ये तुम्हारे लिए और तुम्हारी क़ौम के लिए नसीहत है और अनक़रीब ही तुम लोगों से इसकी बाज़पुर्स की जाएगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon you will remember what i tell you , and i entrust my affair to allah . indeed allah watches his servants . ’
तो जो मैं तुमसे कहता हूँ अनक़रीब ही उसे याद करोगे और मैं तो अपना काम ख़ुदा ही को सौंपे देता हूँ कुछ शक नहीं की ख़ुदा बन्दों को ख़ूब देख रहा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: