Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mafa me if i bothered you so
muje maf karna agar mene apko paresan kiya ho to
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i have bothered you
मैं आपसे दिल से अनुरोध करता हूं
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive me if i disturbed you.
mene aapko disturb kiya to maaf kar dena
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if i heart you so
मुझे खेद है अगर मैं तुम्हें दिल करता हूँ
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you love me if i not do anything for you
अगर तुम मुझे नहीं जानते तो तुम मुझसे कैसे प्यार करोगे
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you wouldn't believe me if i told you.
अगर मैंने तुमसे कहा तुम मुझे विश्वास नहीं होता.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you punish me if i not came
अगर मैं नहीं आया तो तुम मुझे सजा दो
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me if i don't reply
अगर मुझे हिंदी अर्थ नहीं आता है तो मुझे कॉल करें
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please do call me if i forgot
अगर मैं भूल गया तो कृपया मुझे कॉल करें
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she asked me if i knew her address .
उसने मुझसे पूछा कि मैं उसका पता जानता था या नहीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and even if i am not married i am not interested in marrying you so stop
मुझे परेशान
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i am standing here to inspiring you so its my duties that to inspiring you
अगर मैं यहाँ आपको प्रेरित करने के लिए खड़ा हूँ, तो यह मेरा कर्तव्य है कि आपको प्रेरणा दे
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he asked me if i could do him a favor .
उसने मुझसे एक एहसान माँगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i know you don't want to but would u hug me if i was there with you
i know you don't want to but would u hug me if i was there with you.
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes can you take care of me if i become ur girl friend
हाँ यदि आप मेरी लड़की मित्र बनें तो क्या आप मेरी देखभाल कर सकते हैं
Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i carry one about me , if i would but know it .
अगर मैं समझ सकूं तो वह गुफा मेरे भीतर ही मौजूद है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they warned me if i ever stepped foot into a jaeger again,
मैं कभी भी फिर से एक ऊनी कपड़ा में पैर कदम रखा तो उन्होंने मुझे चेतावनी दी थी,
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if i call you a friend, i love you, so you won't have any problem, right?
मैं आपको एक दोस्त मानता हूं
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accused manjeet singh threatened me if i informed police he would kill me also .
आरोपी मंजीत सिंह ने मुझे धमकी दी कि अगर मैंने पुलिस को सूचित किया तो वह मुझे भी मार डालेगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
but i think he showed farsight in bullying me , if i can put it that wayand so we are all gathered here this morning .
लेकिन मैं समझती हूं कि मुझे जबर्दस्ती राजी करके उन्होंने दूरदर्शिता का ही परिचय दिया और उसके फलस्वरूप हम आज सबेरे यहां एकत्र हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: