Results for still searching for the one who wou... translation from English to Hindi

who would be my friend
मेरा दोस्त कौन होगा

as for the one who comes to you earnestly .
और जो तुम्हारे पास लपकता हुआ आता है

hence those who feel for the poor , those who would be one with them must curtail their wants .
इसलिए जिनमें गरीबोंके लिए दया है , जो उनके साथ ऐक्य साधना चाहते हैं , उन्हें अपनी आवश्यकताएं कम करनी चाहिये ।

live for the one who loves you and for the one you love.
उसके लिए जियो जो तुमसे प्यार करता है और जिससे तुम प्यार करते हो।

i'm waiting for the one who will say i m yours
मैं उस एक की प्रतीक्षा कर रहा हूँ जो कहेगा कि तुम्हारा है

save yourself for the one who is praying to have you in his nikaah
कोई है जो हिन्दी में आप पर गर्व है के साथ हो

will there be no wrong for the one who does wrong with me?
जो मेरे साथ गलत करता है उसका कुछ गलत नहीं होगा

im not single,im not taken.im simply on reserve for the one who deserves my heart.
मैं किसी ऐसे व्यक्ति के लिए आरक्षित हूं जो वास्तव में मेरा हकदार है

they will say: "no, you were the ones who would not believe.
वह जवाब देगें (हम क्या जानें) तुम तो खुद ईमान लाने वाले न थे

in a wondrous place,i dance and sing for the one who's my everything i owe you my heart .
एक अद्भुत जगह में,मैं उस व्यक्ति के लिए नाचता हूं और गाता हूं जो मेरा सब कुछ है,tum mere ho mein tumhari hu

they will say : “ nay , you yourselves were not the ones who would believe .
वह जवाब देगें तुम तो खुद ईमान लाने वाले न थे

spending money on undergoing sophisticated investigations would be like searching for the proverbial needle in the haystack !
परिष्कृत परीक्षणों पर पैसा खर्च करना वैसा ही होता है जैसे भूसे के ढेर में सुई को खोजना !

thus netaji is the one who called ghadiji father of the nation for the very first time
इस प्रकार नेताजी ने गाँधीजी को सर्वप्रथम राष्ट्रपिता बुलाया ।

i’m not single. i’m not taken. i’m simply on reserve for the one who deserve my heart♥️
मैं आजादी के साथ रिश्ते में नहीं हूँ

i'm not single. i'm not taken. i'm simply on reserve for the one who deserves my heart.
i'm not singleमैं स्वतंत्रता के साथ संबंध में हूँ

��on every beat of my heart, the one who rules, happy birthday, my queen! �� ��happy birthday to you, my love! ��
मेरे दिल की रानी को जन्मदिन मुबारक हो

and the one who guarded her chastity , so we blew into her through our angel , and we made her and her son a sign for the worlds .
और उस बीबी को जिसने अपनी अज़मत की हिफाज़त की तो हमने उन में अपनी तरफ से रूह फूँक दी और उनको और उनके बेटे को सारे जहाँन के वास्ते निशानी बनाया

paul said, "john indeed baptized with the baptism of repentance, saying to the people that they should believe in the one who would come after him, that is, in jesus."
पौलुस ने कहा; यूहन्ना ने यह कहकर मन फिराव का बपतिस्मा दिया, कि जो मेरे बाद आनेवाला है, उस पर अर्थात् यीशु पर विश्वास करना।

and who would be averse to the religion of abraham except one who makes a fool of himself . and we had chosen him in this world , and indeed he , in the hereafter , will be among the righteous .
और कौन है जो इबराहीम के तरीक़े से नफरत करे मगर जो अपने को अहमक़ बनाए और बेशक हमने उनको दुनिया में भी मुन्तिख़ब कर लिया और वह ज़रूर आख़ेरत में भी अच्छों ही में से होगे

and is it not possible for the one who created the heavens and the earth to create the likes of them ? it is surely possible , why not ? and he is the great creator , the all knowing of everything .
जिस ने सारे आसमान और ज़मीन पैदा किए क्या वह इस पर क़ाबू नहीं रखता कि उनके मिस्ल पैदा कर दे हाँ और वह तो पैदा करने वाला वाक़िफ़कार है