From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no artist could possibly unweave the supernatural halo surrounding personalities in this legendary story .
इस परंपरागत आख्यान कथा के व्यक्तियों को आवृत्त रखने वाली दिव्य आभा को हटाना कदाचित किसी भी कलाकार के लिए संभव नहीं था ।
encyclopaedia of social sciences defines it as an attempt to establish an autonomous sphere of knowledge purged of supernatural presuppositions .
इंसाइक्लोपीडिया आफ सोशल साइंसिस में इसकी परिभाषा ज्ञान का स्वायत्त क्षेत्र स्थापित करने के ऐसे प्रयास के रूप में की गई है जो अलौकिक पूर्वधारणाओं से मुक्त हो ।
and he claimed nothing special or supernatural for himself beyond happy awareness of the being which is at the heart of every person .
और वे अपने बारे में इससे अधिक किसी विशेषता या अलौकिकता का दावा नहीं करते थे कि उनमें सत् की आनंदमयी चेतना है , जो प्रत्येक व्यक्ति के हृदय में है ।
appeals to the supernatural cannot abrogate the operation of the laws of nature nor take the place of well - directed human effort .
अलौकिक अथवा सर्वशक्तिमान के पास अपील से प्रकृति के कानून की कार्यवाही निरस्त नहीं हो सकती और न ही यह सुनिर्देशित मानव प्रयासों का स्थान ले सकती है ।