Results for supra translation from English to Hindi

supra
पूर्व saaf कर दिया

acceptance supra protest
प्रसाक्ष्य के पश्चात स्वीकृति

kachra uthane wala supra mean english
kachra uthane wala supra mean english

person accepting a bill for honour can record acceptance supra protest .
बिल को मानार्थ स्वीकार करने वाला व्यक्ति प्रसाक्ष्य के पश्चात स्वीकृति प्रदान कर सकता है ।

there are three possible movements of this kind of supra - mental observation .
इस प्रकार के अतिमानसिक अवलोकन की क्रिया तीन प्रकार की हो सकती है ।

supra pubic cystostomy is the emergency procedure done when patient is not able to pass urine .
अधिजघन मूत्राशयछिद्रीकरण एक आपातस्थिति है और जब रोगी किसी अवरोध के कारण मूत्र करने में अक्षम होता है तब की जाती है .

we go to zoo and water park i get so many food items. and i saw my dream car supra
उस 5 दिनों में मुझे बहुत मज़ा आता है

it might be called the supersensuous and supra - rational apperception , grasping truth directly .
इसे इंद्रियातीत और निर्विकल्प सम्प्रत्यक्ष कहा जा सकता है , जो सत्य को सीधे ग्रहण करता है ।

supra - maxilla is long and slender and partially concealed under lachrymal bone when mouth is closed .
अधिऊर्ध्वहनु लंबा तथा पतला और जब मुख बंद हो तो आंशिक रूप से अश्रु अस्थि के नीचे छिपा होता है .

for the supra - material is as much a reality as the existence of mental beings in the material universe .
क्योंकि , अतिभौतिक लोक भी उतना ही वास्तविक है जितना कि स्थूलभौतिक जगत् में मनोमय प्राणियों का अस्तित्व ।

but only when the supermind has descended in you can she deal directly as the supramental shakti with supra - mental natures .
पर विज्ञानशक्ति का विज्ञानमयी प्रकृतियों के साथ साक्षात् व्यवहार तभी बन सकता है जब तुम्हारे अंदर विज्ञान अवतीर्ण हो लेगा ।

if once our consciousness could reach the heights of a supra - mental nature , then indeed these disabilities would disappear .
यदि एक बार हमारी चेतना अतिमानसिक प्रकृति के शिखरों तक पहुंच सके तो ये दुर्बलताएं सचमुच में दूर हो जायेगी ।

the averments contained in their second statements dated 6 . 3 . 2002 evidently and prima facie detail the role of the present petitioners and which have been discussed supra .
६ . ३ . २००२ दिनांकित उनके दूसरे बयान में निहित प्रकथन स्पष्ट रूप से और प्रथमदृष्टया वर्तमान याचियों की भूमिका का सविस्तार वर्णन करते हैं और जिनकी ऊपर चर्चा की गई है .

the supra - mental transformation extends too the physical consciousness far beyond the limits of the body and enables it to receive with a perfect concreteness the physical contact of things at a distance .
अतिमानसिक रूपान्तर भौतिक चेतना को शरीर की सीमाओं से बहुत ही परेतक विस्तृत कर देता है और उसे दूरस्थ वस्तुओं का स्थूल स्पर्श पूर्ण मूर्तता केक साथ प्राप्त करने की सामर्थ्य प्रदान करता है ।

it compasses a pure mental action liberated from the confusions of the outer consciousness and passes thence to the higher supra - mental planes on which the individual soul enters into its true spiritual existence .
इसके द्वारा राजयोग दो उद्देश्य सिद्ध करता है; प्रथम तो वह एक ऐसे विशुद्ध मानसिक कर्म को अपने क्षेत्र के अन्दर ले आता है जो बाह्य चेतना की अस्तव्यस्तताओं से मुक्त होता है और तब वह वहां से उन उच्चतर अतिमानसिक स्तरों तक पहुंच जाता है जहां वैयक्तिक आत्मा सच्चे आध्यात्मिक अस्तित्व में प्रवेश करती है ।

the movement of this supramental intelligence , prajndna , becomes a subordinate , a tertiary action of the supra - mental for the fullness of which thought and word are needed .
इस अतिमानसिक प्रज्ञा , प्रज्ञान , की क्रिया अतिमानस की एक गौण , तीसरे दर्जे की क्रिया बन जाती है जिसकी पूर्णतया के लिये विचार और शब्द की आवश्यकता पड़ती है ।

a fundamental transformation and a pure wideness of spiritual life are the aim before us and , if we are to reach it , we must find a deeper solution , a surer supra - ethical dynamic principle .
हमारा लक्ष्य है आमूल रूपान्तर और आध्यात्मिक जीवन की पावन विशालता और यदि हमें यह प्राप्त करना है तो हमें एक अधिक गम्भीर समाधान तथा एक अधिक विश्वस्त अति - नैतिक और क्रियाशील तत्त्व की यज्ञ का आरोहण 139 खोज करनी होग्री ।

chapter xxiv the supramental sense all the instruments , all the activities of the mind have their corresponding powers in the action of the supra - mental energy and are there exalted and transfigured , but have there a reverse order of priority and necessary importance .
अतिमानसिक शक्ति की क्रिया में मानसिक चेतना के सब कारणों की अपनी अनुरूप शक्तियां हैं और मन की सभी क्रियाओं के अनुरूप क्रियाएं भी हैं और वहां मानव के ये सब करण और क्रियाएं उन्नत एवं रूपान्तरित हो जाती है , परन्तु वहां इनकी प्रधानता एवं आवश्यक महत्ता का क्रम बिल्कुल उलट जाता है ।

and although it may or even necessarily must , since man is a mental creature , start from our ordinary instruments of knowledge , yet it must as necessarily go beyond them and use supra - sensuous and supramental means and faculties , for it is in search of something that is itself supra - sensuous and supramental and beyond the grasp of the mind and senses , even if through mind and sense there can come a first glimpse of it or a reflected image .
और , यद्यपि मनुष्य के मनोमय प्राणी होने के कारण , यह ज्ञान के हमारे साधारण करणों से अपनी खोज आरम्भ कर सकती है अथवा यहांतक कि इसे आवश्यक रूप से ऐसा करना ही होता है फिर भी , इसे उतने ही आवश्यक रूप में उन करणों के परे जाकर अतीन्द्रिय तथा अतिमानसिक साधनों और शक्तियों का प्रयोग करना होगा , क्योंकि यह किसी ऐसी चीज की खोज कर रही है जो स्वयं अतीन्द्रिय एवं अतिमानसिक है तथा मन और इन्द्रियों की पकड़ से परे है , यद्यपि मन और इन्द्रिय के द्वारा उसकी प्रथम झलक अवश्य प्राप्त हो सकती है या उसकी प्रतिबिम्बित आकृति दिखायी दे सकती है ।