Results for tanning translation from English to Hindi

tanning
चर्मशोधन

tanning grey thompson
टैनिंग ग्रे थॉम्पसन

tanning requires great technical skill .
इस हुनर में काफी वैज्ञानिक दिमाग चाहिये ।

flaying and tanning work is highly pollutive .
चमड़ा उतारना और कमाना सम्बन्धी कार्य बहुत ज्यादा प्रदूषण फैलाने वाला होता है ।

tanning to produce leather is a principal method of finishing skins .
78 पुस्तकालय सामग्री और कला - वस्तुओं का परिरक्षण चमड़े को परिष्कृत करने के लिए टेनिंग एक प्रमुख प्रविधि है ।

tannin extract from barks are mainly used in industries as tanning agent .
छालों से प्राप्त टेनिन सत्व का प्रयोग मुख्यत उद्योगों में चर्मशोधन में किया जाता है .

the state of village tanning is , perhaps , the best proof of my indictment .
चमड़े के देशी धंधे की आज जो हालत है , वह शायद मेरे इस कथन का सबसे अच्छा सबूत है ।

we miss the training we should receive in tanning and preparing the innumerable articles of leather we need for daily use .
चमड़ा कमाने ओर हमारे नित्यके उपयोगमें आनेवाली उसकी अनगिनत चीजें बनानेकी शिक्षा हमें आज कहां मिल रही है ?

ultraviolet radiation from 320 to 400 nm that causes skin tanning but is very weakly sunburn - producing and carcinogenic .
परानीललोहित विकिरण 320 से 400 nm के कारण त्वचा झुलस जाती है लेकिन यह बहुत ही कमजोर धूप कालिमा का उत्पादक और कासीनजन है ।

besides manufacturing facilities , clc has provisions for providing 40 million litres of water a day , a key input for tanning .
फैक्टरियों के अलवा सीएलसी में चमड़शोधन के लिए महत्वपूर्ण रोजाना 4 करोड़े पानी मुहैया कराने का प्रावधान है .

the galls , produced by cynipid wasps as tumours on oaks , have been employed since long in the manufacture of ink , dyes and in tanning leather .
बांज के पेड़ों पर सिनिपिड बर्र द्वारा अर्बुद के रूप में बनाई गयी पिटिकाओं का उपयोग लंबे समय से स्याही , रंजकों के निर्माण में और चमड़ा कमाने में होता रहा है .

it is an irony that these waters have become unsuitable even for tanning , and hence are transported in lorries from far - off places by the tanners .
यह बहुत दुख की बात है कि यह पानी चमड़ा शोधन के योग्य भी नहीं रह गया है , इसलिए इन क्षेत्रों के चमड़ा शोधकों को लारियों में भर कर दूर - दराज के क्षेत्रों से पानी लाना पड़ता है ।

the duo introduced the western method of tanning , set up large assembly lines on floors spread over two huge sprawls by the river , and , by 1883 , it became the leading supplier of shoes and saddles to the british indian army .
इन दोनों ने चमड़ै की कमाई का पश्चिमी तरीका इस्तेमाल किया , और नदी के किनारे दो स्थानों पर विशाल असेंबली लेन शुरू की . 1883 तक यह ब्रिटिश सेना को जूते और घोड़ै की जीन मुहैया कराने वाली मुय कंपनी बन गई .

india has to its credit development of 14 new drugs since independence , 11 of these have come from csir . the latest addition to these drugs is the aablaqin : an antirelapse antimalarial drug from cdri ; 3 leather industry : csir has provided the industry with world class environmental friendly technologies for the entire range of technical activities from curing , dehairing , tanning and finishing to process automation and modernisation of tannery operations and product design including special leathers .
भारत में स्वाधीनता के बाद से 14 नई दवाइयां विकसित हुई हैं , जिसमें से 11 परिषद की ओर से आई हैंः इन दवाओं में नवीनतम योगदान की सी . डी . आर . आई . द्वारा विकसित मलेरियारोधी दवा आबलाक्वीन है , जिससे मलेरिया दोबारा जल्दी नही लौटताः 3 चमडा उद्योग : परिषद ने उद्योग के लिए विश्व - स्तरीय पर्यावरण - हितैषी तकरीकें विकसित की हैं , जो चमडा उत्पादन की हर गतिविधि , जैसे - क्योरिंग , डिहैरिंग , टैनिंग , फिनिशिंग , प्रक्रिया स्वचालन , चमडा उद्योग क आधुनिकीकरण और विशेष चमडे सहित उत्पाद डिजाइन आदि में उपयोग होती हैं ।