Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stay close to me.
मेरे पास रहिए।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i never think that you are very close to me
हर चीज के लिए खेद है कि मैंने क्या गलत किया है
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came so close to me..."
मेरे इतने करीब आया ..."
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i told you to stay close to me.
मैंने तुमसे कहा था नज़दीक रहना.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i wish u existed close to me
मुझे खुशी है कि आप अस्तित्व में हैं।
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so close to me in this world
आप इस दुनिया में मेरे इतने करीब हैं
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get rude with you because your close to me
i am very nice to people ho don't even matter to me.
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"come close to me glue together gladly"
"मेरे पास आओ मिलकर ख़ुशी से गोंद"
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the moment you come close to me, indu might come.
जिस पल तुम मेरे नजदीक रही और इंदु आ गयी तो.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am close to very few people and means a lot to me
बहुत कम लोगों के करीब और मेरे लिए बहुत मायने रखता है
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am close to very few people but they mean the world to me
मैं कुछ लोगों के करीब हूं लेकिन उनका मतलब दुनिया से है
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't afford to lose anybody close to me again.
मैं किसी को खोने का जोखिम नहीं उठा सकते हैं करीब मुझे फिर से.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am close to few people but those few people mean world to me
लेकिन उन चंद लोगों का मतलब मेरे लिए दुनिया है
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said , “ yes , and you will then become close to me . ”
फिरऔन ने कहा बल्कि फिर तो तुम हमारे दरबार के मुक़र्रेबीन में से होगें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
close to very few people but they means a lot to me and i am happy for that
बहुत कम लोगों के करीब लेकिन वे मेरे लिए बहुत मायने रखते हैं
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm close to very few people , but those few people mean everything to me
मैं बहुत कम लोगों के करीब हूं, लेकिन वो चंद लोग मेरे लिए सब कुछ मायने रखते हैं
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am never gonna let you close to me even thought you mean the most to me cuz everytime i open up it heart
मैं आपको कभी भी अपने करीब नहीं आने दूंगा, यहां तक कि सोचा था कि आप मेरे लिए सबसे ज्यादा मायने रखते हैं क्योंकि हर बार जब मैं इसे खोलता हूं
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get rude with you because you are close to me i am very nice to pepolewho don't even matter with me
मैं तुम्हारे साथ कठोर हो जाता हूं क्योंकि तुम मेरे करीब हो।
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get rude with you because you are close to me. iam very nice to people who don't even matter to me.
मुझे आपके साथ असभ्य लगता है क्योंकि आप मेरे करीब हैं। मैं उन लोगों के लिए बहुत अच्छा महसूस करता हूं जो मेरे लिए परवाह नहीं करते।
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruth the moabitess said, "yes, he said to me, 'you shall stay close to my young men, until they have ended all my harvest.'"
फिर रूत मोआबिन बोली, उस ने मुझ से यह भी कहा, कि जब तक मेरे सेवक मेरी कटनी पूरी न कर चुकें तब तक उन्हीं के संग संग लगी रह।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting