Results for that ever was in the west country translation from English to Hindi

sanskrit in the west
पश्चिमी देशों में संस्कृत

i was in the cinema
i was in the cinema

i was in the village.
kal main aaya

what was in the envelope?
लिफ़ाफ़े में क्या था?

dhananjay was in the shift
मैं उनका नाम पूछ रहा हूं

the lion was in the forest.
kisan khet mein tha

the sune shineing was in the sky
आसमान में सन्नाटा छाया हुआ था

the sun is shining in the west.
सूर्य पश्चिम में डूबता है

he was in the business of handicraft .
वह दस्तकारी के व्यापार में था ।

i was in the teacher's class.
अध्यापक जी कक्षा में थे

while he was in the highest horizon ;
फिर करीब हो बढ़ा

why is the sun always hiding in the west?
सूर्य सदैव पश्चिम में ही क्यों छिपता है

there aren't many doctors in the west african country; just one for every 5,000 people
पश्चिम अफ्रीकी देशों में बहुत अधिक चिकित्सक नहीं है; 5000 लोगों के लिए मात्र एक चिकित्सक है

the third young spider found bullfrog in the west .
मकड़े का तीसरा बच्चा पश्चिम में बड़े मेढक से जा टकराया ।

this ideal is far more relevant today in the age of globalization and than it ever was in the past .
यह आदर्श आज के भूमंडलीकरण के युग में पहले से कहीं अधिक प्रासांगिक है ।

thus saith the lord of hosts; behold, i will save my people from the east country, and from the west country;
सेनाओं का यहोवा यों कहता है, देखो, मैं अपनी प्रजा का उद्धार करके उसे पूरब से और पच्छिम से ले आऊंगा;

thus says yahweh of armies: "behold, i will save my people from the east country, and from the west country;
सेनाओं का यहोवा यों कहता है, देखो, मैं अपनी प्रजा का उद्धार करके उसे पूरब से और पच्छिम से ले आऊंगा;

this was in the form of a desire for a combination of the best in the west intellec - tualism and scientific attitude with the ancient indian spirituality .
अब पश्चिम के बुद्धिवाद तथा वैज्ञानिक रूख को प्राचीन भारत की आध्यात्मिकता से जोड़ कर देखने का विचार सामने आ रहा था ।

socialism in the west and the rising nationalism of the eastern and other dependent countries opposed this combination of fascism and imperialism .
पश्चिम में समाजवाद ने , अपने पूर्व में उभरती हुई राष्ट्रवादिता ने साम्राज्यवाद और फासिस्टवाद के इस गठजोड़ का विरोध किया ।

the external factor was in my opinion , the disillusionment in the leading minds in western countries , arising out of the domination of the materialist ideology and culture in the west .
मेरी राय में बाहरी कारण पश्चिमी देशें के बुद्धिमान लोगों का दिग्भ्रमित हो जाना था जोकि पश्चिम में भौतिकवादी विचारधारा और संस्क़ृति के बढ़ते प्रभुत्व के कारण हुआ ।