From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that they shall receive our help
कि इन लोगों की यक़ीनी मदद की जाएगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that they shall certainly be succoured ,
कि इन लोगों की यक़ीनी मदद की जाएगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so that they shall be as scattered dust .
कि वे बिखरे हुए धूल होकर रह जाएँगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
do those not think that they shall be raised up
क्या वे समझते नहीं कि उन्हें उठना है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do not these think that they shall be raised again
क्या वे समझते नहीं कि उन्हें उठना है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they shall abide therein forever .
जिसमें वह हमेशा तमाम रहेगें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
announce to the hypocrites that they shall have a painful chastisement :
मुनाफ़िक़ों को ख़ुशख़बरी दे दो कि उनके लिए ज़रूर दर्दनाक अज़ाब है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and they have a crime against me , so i fear that they shall slay me .
उनका मेरे सर एक जुर्म भी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and it is binding on a town which we destroy that they shall not return .
और जिस बस्ती को हमने तबाह कर डाला मुमकिन नहीं कि वह लोग क़यामत के दिन हिरफिर के से न लौटे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the mountains shall be moved off so that they shall remain a mere semblance .
तो दरवाज़े हो जाएँगे और पहाड़ चलाए जाएँगे तो रेत होकर रह जाएँगे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and give to the believers the good news that they shall have a great grace from allah .
और तुम मोमिनीन को खुशख़बरी दे दो कि उनके लिए खुदा की तरफ से बहुत बड़ी बख्शिश है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they shall have fruits therein , and all that they ask for .
उनके लिए वहाँ मेवे है । औऱ उनके लिए वह सब कुछ मौजूद है , जिसकी वे माँग करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and there is a ban upon any community which we have destroyed : that they shall not return .
और जिस बस्ती को हमने तबाह कर डाला मुमकिन नहीं कि वह लोग क़यामत के दिन हिरफिर के से न लौटे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there they shall have all that they desire , and there is even more with us .
इसमें ये लोग जो चाहेंगे उनके लिए हाज़िर है और हमारे यहॉ तो इससे भी ज्यादा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
बकवासी कहा करते हैं, कि बकवास न करो। इन बातें के लिये न कहा करो; ऐसे लोगों में से अपमान न मिटेगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
bethink men that they shall be left alone because they say : we believe ; and that they shall not be tempted ?
क्या लोगों ने यह समझ रखा है कि वे इतना कह देने मात्र से छोड़ दिए जाएँगे कि " हम ईमान लाए " और उनकी परीक्षा न की जाएगी ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting