Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shows how a model changes ,
बतलाता है एक नमूना कैसे बदलता है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this programme shows how a bank works .
इस कार्यक्रम से पता चलता है कि एक बैंक कैसे काम करता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
below table shows , how a male person in general has straight angle .
निम्नलिखित सारणी दिखाती है कि कैसे एक खड़े पुरुष के लिए विभिन्न स्तंभन कोण बिल्कुल सामान्य हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
venn diagrams show how items relate to each other .
वेन आरेख यह दिखलाता है कि अवयव परस्पर कैसे संबंधित होती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for example , as the diagrams show , we ' ve seen a welcome drop in the number of people suffering form stroke , and in the number of men who die form lung cancer .
उदाहरणार्थ चित्र में जैसा दर्शाया गया है , रक्ताघात से पीड़ित लोगों एवं फेफड़ों के कैंसर से मरने वाले लोगों की संख्या में प्रशंसनीय कमी आयी हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
israeli prime minister ehud olmert endorsed the deal on the grounds that it “ will bring an end to this painful episode , ” a reference to retrieving the bodies of war dead and appeasing the hostages ' families demand for closure . in themselves , both are honorable goals , but at what price ? this distortion of priorities shows how a once - formidably strategic country has degenerated into a supremely sentimental country , a rudderless polity where self - absorbed egoism trumps raison d ' être . israelis , fed up with deterrence and appeasement alike , have lost their way .
इजरायल के प्रधानमंत्री एहुद ओलमर्ट ने इस सौदे का समर्थन इस आधार पर किया कि इससे “ इस दुखद श्रृंखला का अंत हो जायेगा” उनका संकेत युद्ध में मारे गये लोगों के शरीर को प्राप्त करना और बंधक बने लोगों के परिवारों को संतुष्ट करने की ओर था । आपस में दोनों ही सम्मानजनक उद्देश्य थे परंतु किस कीमत पर ? प्राथमिकताओं को इस प्रकार तोडने मरोडने से दिखाई देता है कि किस प्रकार एक सशक्त रणनीतिक देश कहीं भावुक देश के रूप में पतनशील हो गया है , जहाँ कि सिद्धांतहीन राजनीति के चलते स्वतः पर थोपे गये अभिमान ने तर्क का स्थान ले लिया है । इजरायल के लोग शक्ति संतुलन और तुष्टीकरण दोनों से ही परेशान हो चुके हैं और अपना मार्ग भटक गये हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: