Results for the farmer was sowing seeds in his ... translation from English to Hindi

the farmer was speaking the seeds in the field
किसान खेत में बीज बोल रहा था

the farmer was in the field
, kisan khet mein hai

the farmer had sold his field
किसान अपना खेत बेच चुका था

the farmer cultivates his field.
kisaan apna khet jotata hai

the farmer is digging his field
किसान खुदाई कर रहा है

the farmer was plowing the field.
main khana kha raha hun

the farmer must have plowed his field
किसान अपना खेत जोत चुका होगा

the farmer was on the farm
किसान खेत पर था

the farmer was not lucky.
पिता जी कल ऑफ़िस में नांहि थे

the farmer would have paid everything in his account yesterday
किसान कल अपने खाते में हर चला चुका होता

urendra doing weeding in his field
सुरेन्द्र अपने खेत में वीडिंग करते हुए

he has introduced mixed cropping in his field .
उन्होंीने अपने खेत में मिश्रित फसल भी उगाई ।

a farmer was vigorously ploughing his field but instead of a pair of oxen , he had yoked a woman to the plough .
एक किसान बड़े जोर - शोर से अपना खेत जोता रहा था , मगर हेल में उसने बैलों की जोड़ी की जगह एक स्त्री को जोत रखा था ।

when the team discussed about overall production of paddy in his field , it came to know that it was very low .
जब टीम ने उनके खेत में धान के कुल उत्पादन के लिए विचार - विमर्श किया तो उन्हें ज्ञात हुआ कि वह बहुत कम था ।

a farmer was returning from the fair to buy a beautiful cow on her way with a staff in his hand was a mobster found
एक किसान मेले से एक सुंदर गाय खरीद कर लौट रहा था उसे रास्ते मे एक डकैत मिला जिसके हाथ मे एक लाठी थी

remoteness of his village does not provide opportunity to him to apply quality inputs in his field .
उनके गांव की दूरस्थता उन्हें अपने खेत में अच्छी गुणवत्ता के साधन डालने के अवसरों से वंचित रखती है ।

after 1 - 2 months , the same people who had criticized started closely observing the growth of paddy in his field .
1 - 2 महीनों के बाद , उन्हीं आलोचकों ने उनके खेत में धान की बढत को नज़दीकी से देखना शुरू कर दिया

bijesh patel , a farmer and the secretary of the watershed committee is now growing paddy in his fields .
एक किसान और जल ग्रहण समिति के सचिव बृजेश पटेल , अब अपने खेतों में धान उगाते हैं ।

another parable put he forth unto them, saying, the kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:
उस ने उन्हें एक और दृष्टान्त दिया कि स्वर्ग का राज्य उस मनुष्य के समान है जिस ने अपने खेत में अच्छा बीज बोया।

seed rate is also very high which results into ‘high input - low return’ in his field .
बीज दर भी काफी अधिक है जिसका नतीज़ा उनके खेत में ‘ऊंची लागत - कम लाभ’ है ।