Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is submitted that
मै
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error the file is too big
त्रुटि फ़ाइल बहुत बड़ी है
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file is not stored locally
फाइल स्थानीय रूप से जमा नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
file is binary
फ़ाइल है द्विपदीय
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the file is compiled in draft mode
फ़ाइल ड्राफ़्ट मोड में कम्पाइल किया गया है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the file is not a validdgml 2.0 file
पथ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file is too large to be trashed .
फ़ाइल पहले से ही रद्दी की टोकरी में है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the file is used by another transfer. %1
फ़ाइल पहले से ही मौजूद है.% 1
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the file is of type %1, 'book 'expected.
फ़ाइल% 1 किस्म की है, 'बुक' वांछित है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the file is not a valid k3b theme archive .
यह फ़ाइल एक वैध के3बी प्रसंग अभिलेख नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ensures that at the end of the file is a new line
यह सुनिश्चित करता है कि फाइल के अंत में एक नई लाइन है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file is too large to be put in the wastebin.
फ़ाइल पहले से ही रद्दी की टोकरी में है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file is not a valid gpx 1.0 / 1.1 file
फ़ाइल वैध जीपीएक्स 1. 0 / 1. 1 फ़ाइल नहीं है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the file is probably already open on this or another computer .
फ़ाइल संभवतः इस या किसी अन्य कंप्यूटर में पहले से ही खुला है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the file is too large for your computer to handle . sorry .
फ़ाइल आपके कंप्यूटर द्वारा संभाले जाने के लिए बहुत बड़ी है . क्षमा करें .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delete my feellings for u sadhna error! the file is too big
आप sadhna त्रुटि के लिए मेरी feellings हटाओ! फ़ाइल बहुत बड़ी है
Last Update: 2018-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file is not a valid kml 2.0 / 2.1 / 2.2 file
फ़ाइल वैध केएमएल २. ० / २. १ फ़ाइल नहीं है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the file is not a valid kdm theme archive. @title: window
फ़ाइल वैध केडीएम प्रसंग अभिलेखागार नहीं है. @ title: window
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file ' ' is not a regular file and cannot be sent in a message .
फ़ाइल ` ' एक सामान्य फ़ाइल नहीं है और संदेश में भेजी नहीं जा सकती है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
the transaction file is maintained by the file system software .
क्रियाकलाप फाइल , फाइल सिस्टम सॉफ़्टवेयर के द्वारा प्रबंधित होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: