Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saying this the sage went his way .
इसके बाद असित चले गये ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he goes on his way
हंसी की झिंझोड़ के लिए
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the hourse will kick you if you go near it
अगर आप बांसुरी बजाते तो मैं गाता
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the khan did not wish to stand in his way .
खान उसके रास्ते में बाधा नहीं डालना चाहता था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alphonse is on his way.
अल्फोंस अपने रास्ते पर है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's on his way up.
वह अपने रास्ते पर है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sparkplug is on his way up.
sparkplug अपने रास्ते पर है.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he passing through the midst of them went his way,
पर वह उन के बीच में से निकलकर चला गया।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was on his way to the fire.
वह आगरा जा रहा था
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and grudging when good comes his way
और जब उसे ज़रा फराग़ी हासिल हुई तो बख़ील बन बैठा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohan was on his way to school.
मोहन स्कूल जा रहा था
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and most surely ibrahim followed his way .
और यक़ीनन उन्हीं के तरीक़ो पर चलने वालों में इबराहीम ज़रूर थे
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. wick is on his way to see you, sir.
श्री विक, आप को देखने के लिए सर को अपने तरीके से चल रहा है।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has been in kashmir and is on his way back .
आसफअली कश्मीर में थे और अब वहां से लौट रहे हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but would he be able to find his way outside ?
लेकिन क्या वह अपने लिए बाहर का रास्ता ढूंढने में सक्षम होगा ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he thinks he can buy his way out of any problem.
ये सोचते हैं कि ये किसी भी समस्या से रास्ता निकाल लेंगे।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.
उपद्रवी पुरूष के विषय में डाह न करना, न उसकी सी चाल चलना;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he ' s perfectly making his way between the two .
वो दो अवरोधों के बीच से आसानी से निकल रहे है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't envy the man of violence. choose none of his ways.
उपद्रवी पुरूष के विषय में डाह न करना, न उसकी सी चाल चलना;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on his way back he visited the buddhist caves at aurang - abad .
अपने इस प्रवास में वे अजंता की गुफाएं देखने भी गये थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: