From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the document was received by the inland postage .
दस्तावेज अन्तर्देशीय डाक द्वारा प्राप्त किया गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the inland waterways authority of india came into existence on 27 october 1986 .
भारतीय अंतर्देशीय जलमार्ग प्राधिकरण की स्थाकपना 27 अक्तूाबर , 1986 को हुई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the streams of the inland drainage basin of western rajasthan are few and far between .
पश्चिमी राजस्थान में नदियां बहुत कम हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
details of these can be found in your local telephone directory or on the inland revenue website at :
इस की विस्तृत जानकारी आप के स्थानिय टेलीफोन डाईरैक्टरी से मिल सकती है या इन्लैंड रेविन्यू की वैबसाईट परः ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
41 . you can get more information on ni contributions and tax from the inland revenue at your local tax office or enquiry centre .
आप नेशनल इन्शयोरैंस के प्रति योगदान या करों के बारे में अधिक सूचना अपने स्थानीय टैक्स अऑफिस के इन्लैंड रेविन्यू या इन्कवॉरी सैन्टर से ले सकते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
6 we also welcome proactive enforcement by the inland revenue and government publicity for enforcement actions and we hope that they will do more of both of these . 6
हम प्रवर्तन कार्यों के लिए आंतरिक राजस्व और सरकारी प्रचार द्वारा गहन प्रवर्तन का भी स्वागत करते हैं और आशा भि करते हैं कि वे दोनों के संबंध में और अधिक कार्य करेंगे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
the inland waterways authority of india act , 1985 , empowers the government to declare waterways with potential for development of shipping and navigation as national waterways .
भारतीय अंतर्देशीय जलमार्ग प्राधिकरण , 1985 सरकार को राष्ट्री य जल मार्ग के रूप में नौवहन और नाव परिवहन के लिए सक्षम जलमार्ग की घोषणा करने के लिए प्राधिकृत करता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rivers rivers in india may be classified as : i himalayan rivers ; ii peninsular rivers ; iii coastal rivers and iv rivers of the inland drainage basin .
भारत की नदियां इस प्रकार वर्गीकृत की जा सकती हैं - 1 हिमालय की नदियां , 2 प्रायद्वीपीय नदियां , 3 तटीय नदियां , और 4 अंतःस्थलीय प्रवाह क्षेत्र की नदियां ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
some workers continue to experience detriment and dismissal related to the minimum wage , and we recommend that the inland revenue and the advisory , conciliation and arbitration service continue to monitor service to customers at the boundary between the two organisations and examine the scope for action to strengthen it .
कुछ श्रमिक अभी भी न्यूनतम वेतन से संबंधित हानि और बर्खास्तगी का सामना करते हैं और सिफारिश करते है कि इनलैंड रेवेन्यू एंड द एडवाइज़री , कंसिलिएशन एंड आर्बिटरेशन सर्विस , दो संगठनों के बीच सीमा पर ग्राहकों को मिलने वाली सेवा की निरंतर समीक्षा करेगी और इसे मजबूत बनाने के लिए गंजाइश की भी समीक्षा करेगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there should be further publicity for the headline rate of the national minimum wage as well as for the existence of the enforcement service and the national minimum wage helpline number . the inland revenue and the advisory , conciliation and arbitration service should continue to monitor service to customers at the boundary between the two organisations and examine the scope for action to strengthen it .
इनलैंड रेवेन्यू एंड द एडवाइजरी , कन्सिलिएशन एंड आरबिट्रेशन सर्विस को , दो संगठन क बीच की सीमा पर ग्ाहकों को दी जाने वाली कार्यवाही की गंजाइश की समीक्षा करते रहना चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hence , as a part of the government ' s policy to optimally develop and harness the potential of inland waterways in the country , the ' inland waterways authority of india ' was set up under the ' inland waterways authority of india act , 1985 ' .
इसलिए देश में अंतर्देशीय जल मार्गों की क्षमता का अनुकूलतम विकास करने और बढ़ाने के सरकारी नीति के भाग के रूप में ' भारतीय अंतर्देशीय जलमार्ग प्राधिकरण ' की स्थाापना ' भारतीय अंतर्देशीय जल मार्ग अधिनियम , 1985 ' . के तहत की गई है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: