From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to be installed
स्थापना के लिए
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want them to be installed ?
क्या आप उन्हें संस्थापित किया जाना चहिए ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
specify a schema file to be installed
अधिष्ठापित किया गया स्कीमा फ़ाइल निर्दिष्ट करें
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
the link you clicked needs the sidebar extension to be installed .
आपके द्वारा क्लिक इस लिंक के लिये साइडबार विस्तार का अधिष्ठापन जरूरी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
this package does not seem to be installed correctly
ऐसा लगता है कि इस पैकेज को सही ढंग से स्थापित नहीं करा गया है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
an important os update failed to be installed .
एक महत्वपूर्ण ओएस अद्यतन संस्थापित करने में विफल रहा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the water filter has to be installed as specified in the help booklet .
वाटर प्यूरीफायर को उसी तरह से लगाया गया है जैसे कि सहायता पुस्तिका में विनिर्दिष्ट है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the gnome pilot tools do not appear to be installed on this system .
गनोम इस तंत्र पर संस्थापित होता हुआ नहीं दिखाई पड़ता .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
% s but it is not going to be installed % s
किन्तु यह स्थापित नही होगा
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pyyaml is missing and needs to be installed . pyyaml एक
आवश्यक लाइब्रेरी लापता है और स्थापित करने की ज़रूरत है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mouse accessibility requires mousetweaks to be installed on your system .
माउस पहुँच के लिए माउसट्वीक को आपके तंत्र पर संस्थापित करने की जरूरत है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the next couple of weeks , she ' s going to be
अगले कुछ हफ़्तों मे , वो
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but from the next day he appeared to be losing the power of speech .
दूसरे दिन से आहिस्ता - आहिस्ता उनकी बोली अंद होने लगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the administrator of this machine requires % to be installed . it cannot be removed or modified .
इस मशीन का व्यवस्थापक चाहता है कि % इंस्टॉल किया हुआ हो . इसे निकाला या संशोधित नहीं किया जा सकता .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
filters junk messages using spamassassin . this plugin requires spamassassin to be installed .
स्पैमएसेसिन के प्रयोग से कचरा डाक संदेश फ़िल्टर करें . इस प्लगिन के लिए स्पैमएसेसिन के संस्थापित होने की जरूरत है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at the termination of this work , for the next few years , he had to be content with a few odd temporary appointments .
इस कार्य की समाप्ति के बाद कुछ वर्षों तक फुटकर अस्थायी पदों से ही उन्हें संतोष करना पड़ा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a few years ago , the tamil nadu government wanted a statue of raja chola to be installed inside the tanjore temple .
कुछ वर्ष पूर्व तमिलनाडु सरकार ने तंजाबूर के एक मंदिर के भीतर राजराजा चोल की एक प्रतिमा स्थापित करनी चाही ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if a computer is to be used with linux operating system , a special boot loader must be installed .
यदि एक कंप्यूटर में लिनक्स ऑपरेटिंग सिस्टम निर्मित है , तो विशेष प्रकार के बूट लोडर स्थापित किया जाना चाहिए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for the next few years , despatches continued to be exchanged between the secretary of state and the indian government .
कुछ वर्षों तक भारतीय सरकार और सेक्रेटरी ऑफ स्टेट में पत्र व्यवहार चलता रहा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the lilo program needs to be installed to make your new system bootable . you may choose to install it onto a software raid array or another device .
आपके नये तंत्र को बूट करने योग्य बनाने के लिए लिलो अनुप्रयोग को संस्थापित करना होगा . आप इसे सॉफ्टवेयर रेड या किसी अन्य उपकरण में संस्थापित करने का चुनाव कर सकते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: