Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a trader or a merchant .
भारत का एक व्यापारी / दुकानदार ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a spiral or a vicious circle .
इस प्रकार यह दुश्चक्र चलता रहता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
determine if a hand is a right or a left hand
हाथ बांया अथवा दाहिना है ये पहेचाने
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
a reduction in prices of goods given by a trader or a manufacturer .
माल की कीमत जो कमी व्यापारी या उत्पादक द्वारा की गई हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
is a tiny valve or a part resembling valvelike structure .
यह एक छोटा कपाट अथवा कपाट सदृश दिखने वाला ढाँचा है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a trader or person who is engaged in arranging shipping of goods .
ऐसा व्यापारी या व्यक्ति जो जहाज से माल लाने - ले जाने के कार्य की व्यवस्था में संलग्न हों ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a location at which a person or a thing may be found .
वह स्थान जहां व्यक्ति या वस्तु को पाया जा सके
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a criminal offence for a trader to say or write something which is untrue about goods or services .
किसी व्यापारी का किसी भी सामान सेवाओं के बारे में झूठी बात कहना या लिखना एक अपराध है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in response , he turned away along with his army and said , “ he is a magician or a madman . ”
तो उसने अपने लशकर के बिरते पर मुँह मोड़ लिया और कहने लगा ये तो जादूगर या सौदाई है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
even thus no apostle came to those before them but they said : " he is a sorcerer or a mad man . "
इसी तरह उनसे पहले लोगों के पास जो पैग़म्बर आता तो वह उसको जादूगर कहते या सिड़ी दीवाना
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is a friend of mine here who their pharmaceutical company is seeking for a medical seed supplier from india
यहाँ मेरा एक मित्र है जिसे उनकी दवा कंपनी भारत से एक चिकित्सा बीज आपूर्तिकर्ता की तलाश कर रही है
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
records will also give useful information if there is a query from a environmental health officer or a customer .
यदि पर्यावरण स्वास्थ्य अधिकारी या ग्राहक की ओर से कोई पूछताछ होती है तो रिकार्डज़ काफ़ी उपयोगी सिध्द होंगे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as a company is a juristic entity it is obvious that some person has to sign the pleadings on behalf of the company .
क्योंकि कंपनी एक विधिक इकाई है इसलिए यह स्पष्ट है कि किसी व्यक्ति को कंपनी की ओर से अभिवचन पर हस्ताक्षर करने होंगे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gene is a segment of dna with specific nucleotide sequence which has coded information for a specific character or a specific protein
एक जीन ia विशिष्ट न्यूक्लियोटाइड अनुक्रम के साथ डीएनए का एक खंड जिसमें एक विशिष्ट चरित्र या एक विशिष्ट प्रोटीन के लिए कोडित जानकारी है
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a public limited company is a voluntary association of members which is incorporated and , therefore has a separate legal existence and the liability of whose members is limited .
सार्वजनिक लिमिटेड कम्प्नी सदस्योंह का स्वैयच्छिक संघ होता है जिसका निगमीकरण किया जाता है और इसलिए इसका अलग कानूनी अस्तित्व होता है और जिसके सदस्यों का दायित्वै सीमित होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it does not matter whether it is a book , or an empty stone building , or a stone building inhabited by numerous figures .
वैसी वस्तु कोई पुस्तक है , या पत्थरों की बनी सूनीखाली कोई इमारत है , या ईट - पत्थरों की कोई ऐसी इमारत है जिसमें अनेक प्रतिमाएं हैं , इससे कोई फर्क नहीं पड़ता ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bifr had wrongly ordered for supply of electric power to respondent no . 3 company even though not a single instalment was paid by the said company .
बीआईएफआर ने ग़लत तौर पर प्रत्यर्थी नं . ३ कंपनी के लिए बिजली की आपूर्ति का आदेश दिया था , यद्यपि कथित कंपनी द्वारा एक भी किस्त का भुगतान नहीं किया गया .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an annual publication , more often called simply an annual , is a book or a magazine , comic book or comic strip published yearly .
एक वार्षिक प्रकाशन वर्ष में प्रकाशित होने वाला एक पुस्तक अथवा एक पत्रिका , हास्य पुस्तक अथवा कॉमिक स्ट्रिप होता है , जिसे प्रायः केवल वार्षिक नाम से भी अभिहित किया जाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether it is low budget or a high budget trekking expedition , it is a must to take a pressure cooker for cooking .
चाहे कम बजट से ट्रैकिंग की जाये अथवा अधिक बजट से पर्वतों पर खाना बनाने के लिए प्रैशर कुकर ले जाना बहुत आवश्यक होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hash table , or a hash map , is a data structure that associates keys with values .
एक हैश टेबल या एक हैश मैप ; एक प्रकार की डेटा संरचना जो मान के साथ चाभियों को संयुक्त करता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: