Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
server challenge too long
सर्वर चुनौती काफी लंबी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 12
Quality:
the server type
सर्वर की क़िस्म
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
server is unreachable
सर्वर तक पहुँच सम्भव नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 7
Quality:
the. server. address
सर्वर. का. पता
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
server challenge too long (>2048 octets)
सर्वर चुनौती काफी लंबी है (>2048 octets)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the connection was lost because the server took too long to respond .
संबंधन टूट गया क्योंकि सर्वर अनुक्रिया देने में काफी समय ले रहा है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
the multiplayer library of the server is incompatible
सर्वर की बहुखिलाड़ी लाइब्रेरी असंगत है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
the server responded: %1
सर्वर ने जवाब दिया:% 1
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
the cups printer on the server is not shared . cups
मुद्रक सर्वर पर साझाकृत नहीं है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry server is not online yet
क्षमा करें सर्वर अभी तक ऑनलाइन नहीं है
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
global catalog server is not reachable
वैश्विक कैटालॉग सर्वर नामः
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 5
Quality:
your communication with the server is unencrypted, and therefore vulnerable to eavesdropping.
सर्वर के साथ आपका संप्रेषण कूटलेखित नहीं है, इसलिए उसे कोई भी सुन सकता है।
Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
test connection to %1 database server failed. the server is not responding.
डाटाबेस सर्वर% 1 पर कनेक्शन की जाँच असफल. सर्वर कोई प्रतिक्रिया नहीं दे रहा है.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
the server is using a public encryption key with a length that only provides medium security.
इस सर्वर द्वारा उपयोग की जानेवाली सार्वजनिक कूटलेखन कुंजी की लंबाई केवल मध्यम सुरक्षा प्रदान के लिए काफी है।
Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
the nepomuk server is not running . the settings will be used the next time the server is started .
नेपोमक सर्वर चल नहीं रहा है . जब अगली बार सर्वर प्रारंभ होगा तो इन विन्यासों का प्रयोग किया जाएगा .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
the server is running exchange 5 . 5 . exchange connector supports microsoft exchange 2000 and 2003 only .
आपके द्वारा प्रदत्त exchange सर्वर exchange 5 . 5 सर्वर के लिये है . ximian connector microsoft exchange 2000 और 2003 को सिर्फ समर्थन करता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 6
Quality:
the online certificate validation (ocsp) server reports that validation failed because the server is offline, please try again later.
ओनलाइन प्रमाणपत्र पुष्टीकरण (ओसीएसपी) सर्वर ने सूचित किया है कि सर्वर ओफलाइन होने के कारण पुष्टीकरण असफल रहा, कृपया बाद में पुन: कोशिश करें।
Last Update: 2014-07-16
Usage Frequency: 2
Quality: