Results for the ship sails the sea translation from English to Hindi

the ship is sailing in the sea
जहाज समुद्र में नौकायन कर रहा है

ship floating in the sea
जहाज सागर में तैर रहा है

his are the ships with elevated sails upon the sea like mountains .
और जहाज़ जो दरिया में पहाड़ों की तरह ऊँचे खड़े रहते हैं उसी के हैं

the captain of the ship was abducted by the sea pirates .
जहाज के कप्तान का समुद्री डाकुओं द्वारा अपहरण किया गया ।

his are the ships , towering on the sea like mountains .
और जहाज़ जो दरिया में पहाड़ों की तरह ऊँचे खड़े रहते हैं उसी के हैं

among his signs are the ships on the sea like landmarks .
उसकी निशानियों में से समुद्र में पहाड़ो के सदृश चलते जहाज़ भी है

i’ll be the ship, you’ll be the sea, and i’ll go down on you
मैं जहाज बनूंगा तुम समुद्र बनोगे

and among his signs are the ships in the sea like mountains .
उसकी निशानियों में से समुद्र में पहाड़ो के सदृश चलते जहाज़ भी है

and of his signs are the ships that sail in the sea like mountains .
और उसी की की निशानियों में से समन्दर में है जो गोया पहाड़ हैं

among his signs are the ships sailing like mountains on the sea :
और उसी की की निशानियों में से समन्दर में है जो गोया पहाड़ हैं

also , his are the ships that run , raised up like mountains upon the sea .
और जहाज़ जो दरिया में पहाड़ों की तरह ऊँचे खड़े रहते हैं उसी के हैं

by his command , the ships with raised masts sail on the sea like mountains .
और जहाज़ जो दरिया में पहाड़ों की तरह ऊँचे खड़े रहते हैं उसी के हैं

his too are the ships that run , raised up in the sea like land - marks .
और जहाज़ जो दरिया में पहाड़ों की तरह ऊँचे खड़े रहते हैं उसी के हैं

and his are the ships going and coming in the seas , like mountains .
और जहाज़ जो दरिया में पहाड़ों की तरह ऊँचे खड़े रहते हैं उसी के हैं

and his are the ships sailing smoothly through the seas , lofty as mountains :
और जहाज़ जो दरिया में पहाड़ों की तरह ऊँचे खड़े रहते हैं उसी के हैं

your lord is he who sails the ship upon the seas for you , so that you may seek his munificence ; indeed he is most merciful upon you .
तुम्हारा रब तो वह है जो तुम्हारे लिए समुद्र में नौका चलाता है , ताकि तुम उसका अनुग्रह तलाश करो । वह तुम्हारे हाल पर अत्यन्त दयावान है