Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the world is beautiful when you are around
मेरी दुनिया बहुत खूबसूरत है
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the world is beautiful when you around
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
life is beautiful when you with your friends
जीवन सुंदर है जब आप अपने दोस्त के साथ
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
life is beautiful when you have personal santa
जीवन सुंदर है और इसलिए आप हैं
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not the girl i love
आप किसी भी लड़की से प्यार नहीं करते
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
name the song that you listen when you are sad
जब आप उदास होते हैं तो गाना सुनते हैं
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not the intended recipient
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so beautiful when you dance
जब आप नृत्य करते हैं तो आप बहुत सुंदर लगते हैं
Last Update: 2024-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is beautiful when you love yourself a little more everyday
अपने आप को एक छोटे से अधिक हर दिन के साथ प्यार में गिर
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not the owner of %1!
आप% 1 के मालिक नहीं हैं!
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"god can be known only when you are not...
"इश्वर को तभी जाना जा सकता है जब तुम न हो...
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
love comes to you when you are not ready for it
प्रेम आपके लिए तब आता है जब आप इसके लिए तैयार नहीं होते हैं
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok how can you be of help when you are not with me.
मुझे पता है कि यह वही है जो आपके दिमाग में है
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
task cannot be fully edited , because you are not the organizer
यह कार्य पूरी तर से संपादित नहीं किया सकता है क्योंकि आप संगठनकर्ता नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
event cannot be fully edited , because you are not the organizer
यह घटना पूरी तर से संपादित नहीं किया सकता है , क्योंकि आप संगठनकर्ता नहीं है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
(when you are not, (when you are not... when you are not)
(जब तुम न हो, जब तुम न हो... जब तुम न हो)"
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god can be known only when you are not... when your ego is lost."
"इश्वर को तभी जाना जा सकता है जब तुम न हो जब तुम्हारा अहम् ख़त्म हो जाता है।"
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't tell you how live my life you are not the author of my story
don't tell you how to live my life, you are not the author of my story.
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in it we created livelihoods for you , and for those for whom you are not the providers .
और हम ही ने उन्हें तुम्हारे वास्ते ज़िन्दगी के साज़ों सामान बना दिए और उन जानवरों के लिए भी जिन्हें तुम रोज़ी नहीं देते
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are not the ones to interfere on earth ; and besides god , you have no ally , and no helper .
तुम धरती में काबू से निकल जानेवाले नहीं हो , और न अल्लाह से हटकर तुम्हारा कोई संरक्षक मित्र है और न सहायक ही
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: