From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for half the people , the article included a brain image ,
आधे लोगों के लिए , लेख में एक मस्तिष्क की छवि शामिल थी ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a licence is a written permission from the government to an industrial undertaking to manufacture specified articles included in the schedule to the act .
इसमें औद्योगिक उपक्रम का ब्यौतरा , इसका स्थल , विनिर्माण की जाने वाली वस्तुेओं के आधार पर उसकी क्षमता और इस अधिनियम के तहत लागू की जाने वाली अन्य् उचित शर्तें निहित होंगी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
also included are the mahanadi basin and the dan - dakaranya and the much dissected garhjat hills .
इसमें महानदी द्रोणी तथा दंडकारएण्य एवं अत्यधिक विच्छेदित गढजात की पहाड़ियां भी सम्मिलित हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the articles included a variety of superfine cotton piece - goods , gold and silver ornaments and vessels , carved ebony and ivory articles , sandalwood boxes and silk piece - goods .
इन वस्तुओं में उच्चकोटि का सुंदर सूती कपड़ा , सोने तथा चाँदी के आभूषण और बर्तन , नक्काशीदार आबनूस और हाथीदांत का सामान , चंदन की लकड़ी के संदूक और रेशमी कपड़ा आदि थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
narasinghrao ' s critical articles included those on the appreciation of poetry , metrical composition , the use of language , the growth and development of language and , basic literary concepts .
नरसिंहराव के समीक्षात्मक लेखों में कविता का रसास्वाद , छन्दोबद्ध रचना , भाषा का विकास तथा साहित्य की मूलभूत अवधारणा जैसे विषय समाविष्ट थे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
then we made those whom we chose from our servants heirs to the book . yet some of them are those who wrong themselves , and some of them are average , and some of them are those who take the lead in all the good works by allah’s will . that is the greatest grace !
फिर हमने इस किताब का उत्तराधिकारी उन लोगों को बनाया , जिन्हें हमने अपने बन्दो में से चुन लिया है । अब कोई तो उनमें से अपने आप पर ज़ुल्म करता है और कोई उनमें से मध्य श्रेणी का है और कोई उनमें से अल्लाह के कृपायोग से भलाइयों में अग्रसर है । यही है बड़ी श्रेष्ठता । -
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
air pollutants are representative standard for component of emission which tells the quantity of emitted pollutants in air by the activity related to emission of that pollutant . these components are generally expressed by quantity of pollutants , distance or expressed by dividing duration of pollutant activity with an unit of pollutant . this type of component help in assessing emitted emission from different sources of air pollution . in maximum cases , these components are average of available data acceptable quality , and normally considered long duration period .
वायु प्रदूषक उत्सर्जन घटक वे प्रतिनिधिक मान हैं जो उस प्रदूषक के उत्सर्जन से सम्बंधित गतिविधि द्वारा व्यापक वायु में उत्सर्जित प्रदूषकों की मात्रा बताती है . इन घटकों को आमतौर पर प्रदूषकों के वजन मान परिणाम दूरी या प्रदूषक के उत्सर्जन गतिविधि की अवधि की एक इकाई से विभाजित कर व्यक्त किया जाता है . इस प्रकार के घटक वायु प्रदूषण के विभिन्न स्त्रोतों से उत्सर्जित उत्सर्जन का अनुमान लगाने में सुविधा प्रदान करते हैं . अधिकतर मामले में ये घटक स्वीकार्य गुणवत्ता के उपलब्ध आंकडों के औसत है और आमतौर पर दीर्घ अवधि औसत माने जाते है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.