Results for the sweet seller left the sweet and... translation from English to Hindi

the sweet-seller.
मिठाई वाला

it sweet the sweet see with a sweet and a it shimmered and whispred choose that you
सभी चीजें मीठी और चमकीली हैं

they descend on the sweet and toy - vendors ' stores like an army moving to an assault .
तब मिठाई और खिलौने की दुकानों पर धावा होता है ।

the cleansed and emptied cup is filled with the wine of divine love and delight and no longer with the sweet and bitter poison of passion .
शुद्ध और रिक्त पात्र अब आवेश के कटुमिश्रित मधुर विष के बदले दिव्य प्रेम और आनन्द के सोमरस से पूरित हो जाता है ।

since the morning , people distribute the sweets and gifts to relatives , friends and nears and dearer .
सुबह से ही लोग रिश्तेदारों मित्रों सगे - संबंधियों के घर मिठाइयाँ व उपहार बाँटने लगते हैं ।

hari offered him the sweets and a glass of water .
हरि ने उसे मिठाई और पानी का गिलास दिया ।

how shall i tell those stories of the sweet and moon - lit nights , the endless chats and ringing laughter of those young delights ?
उज्जवल गाथा कैसे गाऊँ मधुर चॉँदनी रातो की अरे खिलखिला कर हँसते होने वाली उन बातों की ।

the fierce and inexorable god of calvin is a different being from the sweet and loving god of st . francis , as the gracious vishnu is different from the terrible though always loving and beneficent kali who has pity even in her slaying and saves by her destructions .
कल्विन calvin 1 का उग्र और निष्ठुर ईश्वर सेंट फ्रांसिस2 के मधुर और प्रेममय ईश्वर से भिन्न प्रकार की सत्ता है , जैसे कि दयामय विष्णु रौद्र पर सदा ही प्रेममयी और कल्याणकारिणी काली से भिन्न हैं जो अपने संहार - कार्य में भी करुणा से युक्त होती हैं और विनाश - कार्यों के द्वारा भी रक्षा करती हैं ।

yesterday was bad day .i left the house earlier and then i missed th e bus and go to another street there bus came late and i also missed that bus where i stood firstly and that bus had gone earlier
कल बुरा दिन था। मैं पहले घर से निकला और फिर मेरी बस छूट गई और मैं दूसरी गली में चला गया, वहां बस देर से आई और मुझे वह बस भी याद आ गई जहां मैं पहले खड़ा था और वह बस पहले चली गई थी

then he said unto them, go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our lord: neither be ye sorry; for the joy of the lord is your strength.
फिर उस ने उन से कहा, कि जाकर चिकना चिकना भोजन करो और मीठा मीठा रस पियो, और जिनके लिये कुछ तैयार नहीं हुआ उनके पास बैना भेजो; क्योंकि आज का दिन हमारे प्रभु के लिये पवित्रा है; और उदास मत रहो, क्योंकि यहोवा का आनन्द तुम्हारा दृढ़ गढ़ है।

then he said to them, "go your way. eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared; for this day is holy to our lord. don't be grieved; for the joy of yahweh is your strength."
फिर उस ने उन से कहा, कि जाकर चिकना चिकना भोजन करो और मीठा मीठा रस पियो, और जिनके लिये कुछ तैयार नहीं हुआ उनके पास बैना भेजो; क्योंकि आज का दिन हमारे प्रभु के लिये पवित्रा है; और उदास मत रहो, क्योंकि यहोवा का आनन्द तुम्हारा दृढ़ गढ़ है।