Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she has the memory of an elephant.
. उनकी याददाश्त हाथी से भी तेज़ है।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the size and weight of an elephant easily make it the largest animal on earth .
वन का राजा बड़े डीलडौल और वज़न के कारण यह धरती पर सबसे बड़ा जानवर माना जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the ears of an elephant should not be too small .
कान बहुत छोटे नहीं होने चाहिए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
like bali , he has rescued a king from the trunk of an elephant .
बाली के समान उन्होंने एक राजा को हाथी की सूँड से बचाया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is also considered inauspicious if the tongue of an elephant is black or it has a black blotch .
जीभ काली हो या जीभ पर काला धब्बा हो तो यह अशुभ लक्षण माना जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to make it look nicer.
यह घटिया जगह है। तुम चाहती हो यह बढ़िया दिखे।
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
and make it look like one single image ,
और इसे एक तस्वीर की तरह दिखने वाला बनाते है ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my body was double its size , the arms looked bloated , and the legs were like those of an elephant .
मेरे शरीर का आकार दुगना था , बांहें फूली हुई थीं और टांगें हाथी की टांगों जैसी लग रही थीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the flower of the species is observed to be trimerous which makes it look beautifull .
इस प्रजाति के फूल त्रितयी दिखाई देते हैं जो इसे सुन्दर बनाते हैं .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a seal belonging to the time of nebuchadnezzar found in mesopotamia bears the image of an elephant with the torso of an ox .
मेसापोटामिया में प्राप्त जमदेत नसर काल की शलाका मुद्रा पर इस हाथा का शरीर बैल जैसा अंकित किया गया है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the disease is , therefore , commonly known as elephantiasis due to its resemblance to a leg of an elephant fig . 16 . 6 .
इस रोग में टांगें सूजकर हाथी की टांगों की तरह हो जाती है इसलिए आमतौर पर इसे श्लीपद या फीलपांव भी कहते हैं चित्र 15 . 6 ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you can ' t make it good , at least make it look good .
यदि आप अच्छा बना नहीं सकते तो कम से कम अच्छा दिखाने का प्रयत्न तो करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the tusks of domesticated elephants are sawn off every 10 years so that the maximum amount of ivory may be obtained .
हर दस साल बाद इन्हें काट दिया जाता है जिससे अच्छे परिमाण में हाथी दांत ivory प्राप्त होता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
take a look at this or make it look like a lantern of allah's marriages.
insan ki takt or basat itni see han ka wo sahas lana ka liya allah ki marzi ka muhotaj han
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an irregular shaped processus is being observed in the bone which makes it look different from the normal .
हड्डी में एक अनियमित आकार का प्रवर्ध पाया जा रहा है जो इसे सामान्य से अलग बनाता है .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no words to say thanks you for such an amazing gift and please extend my thanks to that person who spent hours to make it look so good.its really appriciable
मेरे पास इस तरह के एक अद्भुत उपहार के लिए धन्यवाद कहने के लिए शब्द नहीं हैं और कृपया उस व्यक्ति को धन्यवाद दें जिसने इसे इतना अच्छा दिखने के लिए घंटों बिताए। यह वास्तव में प्रशंसनीय है
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the chest on the left side bore a large hole from the tusk of the killer .
भारी टैंकों की टुकड़ी के समान उन्होंने शिकारियों पर धावा बोल दिया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides , existence of an efficient power supply system and excellent telecom network in the ut makes it a preferred destination for the investors .
इसके अतिरिक्त एक कुशल विद्युत आपूर्ति तंत्र और उत्तम दूरसंचार नेटवर्क का अस्तित्व इस संघ राज्य - क्षेत्र को निवेशकों के लिए लोकप्रिय स्थान बना देता है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though the prize was awarded on the merit of an individual work whose poetic excellence and high idealism were almost universally acknowledged , the fact that it was given to an asian invested the award with a significance which such awards do not normally have and made it look almost like a unique phenomenon .
हालांकि उन्हें यह पुरस्कार एक नितांत व्यक्तिगत कृति के वैशिष्टय के लिए दिया गया था , जिसकी काव्यात्मक उत्कृष्टता और चरम आदर्श को वैश्विक स्वीकृति मिली थी , तो भी सच्चाई यह थी कि यह पुरस्कार किसी एशियाई को अलंकृत कर रहा था - जबकि ऐसे पुरस्कार सामान्य तौर पर इस उद्देश्य के लिए नहीं होते और उन्हें इस तरह प्रदान किया जाता है कि ये एक विशिष्ट अवसर की तरह प्रतीत हों ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the original , there are four lions , standing back to back , mounted on an abacus with a frieze carrying sculptures in high relief of an elephant , a galloping horse , a bull and a lion separated by intervening wheels over a bell - shaped lotus .
मूल स्तंभ में शीर्ष पर चार सिंह हैं , जो एक - दूसरे की ओर पीठ किए हुए हैं । इसके नीचे घंटे के आकार के पदम के ऊपर एक चित्र वल्लरी में एक हाथी , चौकड़ी भरता हुआ एक घोड़ा , एक सांड तथा एक सिंह की उभरी हुई मूर्तियां हैं , इसके बीच - बीच में चक्र बने हुए हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: