Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the wind is blowing strong
एक लड़का बैठा हुआ हैं
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't go out call
मैं बाहर नहीं बुलाता
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't go out everyday
वे प्रतिदिन घूमने नहीं जाते हैैं
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don't go out of the house
कृपया मत जाओ
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wind is blowing
हवा बह रही है
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wind is running.
pawan daud raha hai
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wind is not blowing
गवाला दुध नही दुह रहा है!
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wind is closed today
आज हवा बिलकुल बंद है
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hi tharun how are you you are well don't go out side your mom dad is well
हाय थरुन तुम कैसे हो तुम अच्छी तरह से बाहर की ओर नहीं जाना है अपनी मां पिताजी अच्छी तरह से है
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the morning the wind is blowing the target
hawa subah me bah l rahi hai
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haven't you, god, rejected us? you don't go out with our armies, god.
हे परमेश्वर, क्या तू ने हम को त्याग नही दिया? हे परमेश्वर, तू हमारी सेना के साथ नहीं जाता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now you rejected us, and brought us to dishonor, and don't go out with our armies.
तौभी तू ने अब हम को त्याग दिया और हमारा अनादर किया है, और हमारे दलों के साथ आगे नहीं जाता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example , the real reason ' why it rains ' or ' why a tree falls down when the wind is very strong ' is beyond the reach of a child of four or five .
उदाहरण के लिए बारिशों क्यों होती है बहुत तेज हवा से पेड़ क्यों गिर जाता है जैसे सवालों का सही हल चार - पांच वर्ष के बच्चे की पहुंच के बाहर है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when the trees bow down their heads,the wind is passing by.
लेकिन जब पेड़ अपने सिर झुकाते हैं, हवा से गुजर रहा है।
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the sound of the wind is scary. it feels like the sound of ghosts.
हवा की आवाज़ बहुत डरावनी है, ऐसा लगता है कि भूतों की आवाज़ें है।
Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if therefore they tell you, 'behold, he is in the wilderness,' don't go out; 'behold, he is in the inner rooms,' don't believe it.
देखो, मैं ने पहिले से तुम से यह सब कुछ कह दिया है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
megawatt nuclear plant , 1000 of these windmills are equivalent to one of these . the wind is
मेगावाट परमाणु संयंत्र , 1000 इन windmills के इन में से एक के बराबर हैं . हवा है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the king sent and called for shimei, and said to him, "build yourself a house in jerusalem, and dwell there, and don't go out from there anywhere.
और राजा ने शिमी को बुलवा भेजा, और उस से कहा, तू यरूशलेम में अपना एक घर बनाकर वहीं रहनो और नगर से बाहर कहीं न जाना।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she feels that evening has already come like an elephant in rut to crush her and the wind is scattering the fiery scent of jasmine .
कि मदमस्त हाथी के समान संध्या उसे कुचलने आ पहुँची है और चमेली की उत्तेजक गन्ध को पवन बिखेर रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore this natural cycle of gases , make difference in wind at that time relative humidity either remain the same or separate a little because the wind is warm
यद्यपि प्रत्युत्तर की यह प्रक्रिया वायु की नमी के कणों में बढोतरी करती है तब भी सापेक्ष आर्द्रता या तो स्थिर रहती है या थोड़ी सी घट जाती है क्योंकि वायु गर्म हो जाती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: