From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and there are times in life
और ऐसा भी हो सकता है कि यह ज़िंदगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no mistakes in life only lessons
एक हल्का दिल लंबे समय तक रहता है
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are no winners in life… only survivors
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are now 26 permanent galleries .
आज 26 स्थायी गैलरियां हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are many evocations of the earlier film in life at mansapota .
मानस कोटा के जीवन के पूर्व फिल्म के बहुत से आह्मन दिखाई देते हें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes there are some things that do not can be explained in life.
कभी कभी जीवन में समझाया जा सकता है कि नहीं कुछ चीजें हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are now some 3 , 000 of these centers
अब अफ्रीका में करीब ३००० ऐसे केंद्र हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but there are huge variations in life expectancy between and within nations, as well.
लेकिन इसके साथ ही, देशों के मध्य और देश के अंदर भी आयु-संभाविता में भारी विविधताएं हैं।
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are now childline in some 10 cities in india and the project keeps expanding .
आज भारत के करीब 10 शहरों में चाइल्डलाइन सेवा चल रही है और इसका विस्तार होता जा रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are some things in life that are important and a whole lot of things that aren't
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for some moments in life there are no words
जीवन में कुछ पलों के लिए कोई शब्द नहीं हैं
Last Update: 2018-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the upanishads there are four stages in life through which the seeker after truth has to pass .
उपनिषदों के अनुसार जीवन में चार अवस्थांए होती है , प्राप्त करने वालों को जिनमें से सत्य के बाद गुजरना पड़ता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there are now about 1 , 000 stations where deflection measurements are systematically recorded .
लगभग 1000 केंद्र क्रमबद्ध विक्षेप मापन और उनका अभिलेखन कर रहे हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are also other gender - based issues which arises at various points in life especially at work place .
अन्यम लिंग आधारित मुद्दे भी हैं जो जीवन के विभिन्न अवसरों पर , विशेषकर कार्यस्थ । ल में उत्पकन्नम होते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are two primary choices in life : to accept conditions as they exist , or accept the responsibility for changing them .
जीवन में दो मूल विकल्प होते हैंः स्थितियों को उसी रूप में स्वीकार करना जैसी वे हैं , या उन्हें बदलने का उत्तरदायित्व स्वीकार करना ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
also , there are now no constrains on the supply of other essentail inputs , such as fertilisers .
साथ ही , अब अन्य जरूरी चीजों , जैसे उर्वरकों आदि की सप्लाई के बारे में कोई कठिनाई नहीं है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is estimated that there are now well over 3 , 000 persons in the world who have specialized in underwater diving and underwater living in great depths .
अनुमान लगाया गया है कि सारे विश्व में 1 , 500 से अधिक लोग हैं जिन्होंने समुद्र में गोताखोरी और बहुत गहराई तक रहने में विशेषज्ञता प्राप्त की है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never give up. there are always tough times, regardless of what you do in life. be able to push through those times and maintain your ultimate goal.
कभी हार मत मानो। जीवन में किसी भी चीज की परवाह किए बिना हमेशा कठिन समय होता है। उन समय के माध्यम से धक्का देने और अपने अंतिम लक्ष्य को बनाए रखने में सक्षम हो।
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after inclusion of new projects , deletion of completed projects and clubbing of some projects , there are now 136 projects under implementation .
पूरी हो चुकी परियोजनाओं के सूची से विलापन और नई योजनाओं को शामिल करने के बाद अब 136 परियोजनाओं पर काम चल रहा है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are now 22 transactions under way and in the foreseeable future mighty public - sector icons like maruti and air - india could also be in private hands .
इस वक्त 22 उपक्रमों को बेचने के सौदे चल रहे हैं और निकट भविष्य में मारुति तथा एअर इंड़िया जैसे आदर्श सरकारी उपक्रम भी निजी हाथों में होंगे .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: