Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there was a cat on the roof
sunder school me he
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a cat on the road.
chini nahi hai
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a lion in the forest
जंगल में एक शेर था
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there was a fire in the factory.
factory me aag lag gayi
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
there was a failure on the network
इस संजाल पर एक विफलता थी
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there was a tiger in the forest.
उस जंगल मे एक बाघ रहता था
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a failure in the call engine
कॉल इंजन में एक विफलता थी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
there was a huge difference in the world .
विश्व में बहुत असमानतायें थीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a gasp in the audience when they heard the difference .
श्रोताओं ने जब इस फर्क को महसूस किया तो वो धक् से रह गए .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a change in the language probably to suit the subject .
शायद विषय के अनुकूल रखने के लिए उन्होंने भाषा में कुछ परिवर्तन किया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so , there was a disturbance only in the front .
इसलिए , सामने वाले हिस्से में ही गड़बड़ी हुई थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day , there was a great storm in the sea .
एक दिन की बात है कि समुद्र में जबरदस्त ज्वारभाटा आया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe there was a bit left of the sandwich he had eaten on the ship .
जहाज पर खाए सैंडविच का टुकड़ा ही बचा हो ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luckily there was a water tap in the school compound .
गनीमत थी कि पाठशाला के अहाते में पानी का एक नल था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gradually there was a change in the whole tone and outlook .
धीरे धीरे सारा लहजा और नजरिया बदल गया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a fire on the ground flour, i repaired the cable
ground flour pr aag lag gai maine cable repair ki
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a gentleman in the front row who went , “ mmm . ”
आगे की कतार में एक सज्जन थे जो बोले , “ हम्म्म . ”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , soon there was a further fall in the world steel prices .
तथापि , शीघ्र ही दुनिया भर के इस्पात की कीमतों में और कमी आयी .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suddenly there was a loud bang on the door and a technician entered the chamber .
उसी वक्त दरवाजा धड़ाम की आवाज के साथ खुला और एक टेक्नीशियन चेंबर के अंदर धुस आया ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only the other day , there was a meeting on the whole concept of trusteeship .
अभी पिछले दिनों न्यास या ट्रस्टीशिप के विचार को लेकर एक बैठक हुई थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: