Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
these line are melted my heart
ये पंक्तियाँ मेरे दिल को पिघला रही हैं।
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
these line touches my heart
यह गीत मेरे दिल को छू गया
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these line melted my heart away
इन पंक्तियों ने मेरा दिल पिघला दिया
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines from my heart
इन पंक्तियों में मेरा दिल है
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this melt my heart
this lyric melt my heart
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines heat my heart
इन पंक्तियों मेl
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines hurts my heart
ये पंक्तियाँ दिल दुखाती हैं
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines stole my heart
ये पंक्तियाँ मेरा दिल चुरा लेती हैं
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines touch my heart deeply
ये लाइनें मेरे दिल को गहराई से छू गई
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines gonna touch my heart
ये पंक्तियाँ दिल को छू गयीं।
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could melt my heart
अगर मैं अपना दिल पिघला सकता हूं
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines have all my heart in marathi
इन पंक्तियों में मेरा दिल मराठी में है
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines melted your heart
इन पंक्तियों ने मेरा दिल पिघला दिया
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
these lines touched the heart.
ye 2 words dil ko xuliya
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines are changed my life
इस कहानी से मेरी जिंदगी बदल गई है
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines are for you my girls
ये पंक्तियाँ तुम्हारे लिए हैं मेरी लड़कियों।
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you look at my eyes i melt my heart
जब तुम मेरी आँखों को देखते हो तो मैं पिघल जाता हूँ
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines are blessing
आशीर्वाद हैं ये पंक्तियाँ
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these lines are parallel.
ये रेखाएँ समानांतर हैं.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
her smile melts my heart
काश, तुम यहाँ मुझे मुस्कुराने के लिए अभी होत
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: