Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they are girls
वे लड़कियां
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 4
Quality:
yes they are girls
हाँ, वे लड़कियों रहे हैं
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
they are all girls.
वे सब लड़कियां हैं
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are all to girls.
वे सब लड़कियां हैं
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are wise
हम समझदार हैं
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a wise girl
आप एक बुद्धिमान लड़की हैं
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are poor , the girl is also very young .
गरीब है वे , लडकी भी बच्ची ही है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is she a wise girl
क्या वह एक बुद्धिमान
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
radha is a wise girl
राधा एक अच्छी लड़की है
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not the great who are wise, nor the aged who understand justice.
जो बुध्दिमान हैं वे बड़े बड़े लोग ही नहीं और न्याय के समझनेवाले बूढ़े ही नहीं होते।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men do therefore fear him: he respecteth not any that are wise of heart.
इसी कारण सज्जन उसका भय मानते हैं, और जो अपनी दृष्टि में बुध्दिमान हैं, उन पर वह दृष्टि नहीं करता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are wise, you are wise for yourself. if you mock, you alone will bear it.
यदि तू बुद्धिमान हो, ते बुद्धि का फल तू ही भोगेगा; और यदि तू ठट्ठा करे, तो दण्ड केवल तू ही भोगेगा।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to eat and feed your cattle . surely there are signs in these for those who are wise .
तुम खुद भी खाओ और अपने चारपायों को भी चराओ कुछ शक नहीं कि इसमें अक्लमन्दों के वास्ते बहुत सी निशानियाँ हैं
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore men revere him. he doesn't regard any who are wise of heart."
इसी कारण सज्जन उसका भय मानते हैं, और जो अपनी दृष्टि में बुध्दिमान हैं, उन पर वह दृष्टि नहीं करता।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a wise girl knows her limit but a great girl knows he has none
एक बुद्धिमान लड़की अपनी सीमा जानती है लेकिन एक महान लड़की जानती है कि उसकी कोई सीमा नहीं है
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can only answer with another question : do you think we are wise enough to read god ' s mind ?
मैं इसका उत्तर केवल एक अन्य प्रश्न से दे सकता हूंः क्या आपके विचार से हम भगवान की सोच को समझने के लिए पर्याप्त बुद्धिमत्ता रखते हैं ? ”
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i said , the europeans are not prevented from knowing all about it ; there are wise men among them who seldom err or commit mistakes .
उनके यहां तो बड़े जानकार लोग हैं , जो कम ही गती करते हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you see your calling, brothers, that not many are wise according to the flesh, not many mighty, and not many noble;
हे भाइयो, अपने बुलाए जाने को तो सोचो, कि न शरीर के अनुसार बहुत ज्ञानवान, और न बहुत सामर्थी, और न बहुत कुलीन बुलाए गए।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for my people is foolish, they have not known me; they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.
क्योंकि मेरी प्रजा मूढ़ है, वे मुझे नहीं जानते; वे ऐसे मूर्ख लड़के हैं जिन में कुछ भी समझ नहीं। बुराई करने को तो वे बुध्दिमान हैं, परन्तु भलाई करना वे नहीं जानते।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you say, we are wise, and the law of yahweh is with us? but, behold, the false pen of the scribes has worked falsely.
तुम क्योंकर कह सकते हो कि हम बुध्दिमान हैं, और यहोवा की दी हुई व्यपस्था हमारे साथ है? परन्तु उनके शास्त्रियों ने उसका झूठा विवरण लिखकर उसको झूठ बना दिया है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: