Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why are women
हला क्यो कर रहे हो
Last Update: 2016-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are
मेरा जन्मद
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are.
वे कर रहे हैं.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are boys
ये किताबे अच्छी है
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are boys.
वे लड़के हैं
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they are girls
वे लड़कियां
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they are farmers.
वे लोग किसान है
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and the primary policemen are women ,
और सबसे बड़ी थानेदार महिलाएं हैं ,
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are women and children among them .
उनमें स्त्रियां और बालक भी हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in them are women of good behaviour and gorgeous faces .
उन बाग़ों में ख़ुश ख़ुल्क और ख़ूबसूरत औरतें होंगी
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most of the weavers in the north - eastern states are women .
पूर्वोत्तर राज्यों में 98 अटल बिहारी वाजपेयी : चुने हुए भाषण अधिकतर बुनकर महिलाएं हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in them are women limiting glances , untouched before them by man or jinni -
इसमें और जिन ने
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equally revealing is the fact that 60 per cent of those working on handlooms are women .
और फिर यह भी महत्वपूर्ण है कि हथकरघा क्षेत्र में लगे लोगों में से 60 प्रतिशत महिलाएं हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition , 29 per cent of the teachers in the province are women , compared with 15 percent in 1993 .
इसके अलावा , प्रांत में 29 प्रतिशत शिक्षक महिलाएं हैं , जबकि 1993 में इनका अनुपात सिर्फ 15 प्रतिशत था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am particularly happy to note that two thirds of the phd graduates are women . my special congratulations to them .
मुझे विशेष रूप से यह जानकर प्रसन्नता हुई है कि पीएचडी स्नातकों में से दो तिहाई महिलाएं हैं । उन्हें मेरी विशेष बधाई ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
over 30 per cent of employees are women ; over 60 per cent of industry players employ differently - abled people .
30 फीसदी से ज्यादा कर्मचारी महिलाएं है , 60 फीसदी से ज्याहदा उद्यमियों ने विकलांगों को भी नौकरी दी है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a higher percentage of health workers, particularly nurses, are women, and they have a higher chance of being exposed to the virus.
स्वास्थ्य कर्मियों का एक उच्च प्रतिशत, विशेष रूप से नर्स, महिलाएं हैं, और उनके वायरस के संपर्क में आने की अधिक संभावना है।
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost as a rule such outside leaders are women with a high level of education belonging to the urban upper classes who have to learn to establish that they are willing to accept the illiterate poor women as equals , while striving to obtain justice for them .
इसे प्रायः नियम ही माना जाये कि इस प्रकार का बाहरी नेतृत्व शहरी उच्च वर्ग की उच्च शिक्षा प्राप्त महिलाएं ही प्रदान कर सकती हैं , किंतु उन्हें यह सिद्ध करना सीखना होगा कि वे अशिक्षित निर्धन नारियों के लिए न्याय प्राप्त करने का प्रयास करते समय उन्हें समान स्तर पर स्वीकार करने को तत्पर हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: