From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drank coffee
maine coffee piya
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i drank coffee.
कॉफी पी jiye ga
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they drank deep from the well of the shastras and also made gurus .
उन्होंने शास्त्रज्ञान रूपी कूप के गहरे जल का पान किया तथा गुरु भी बनाए ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all drank the same spiritual drink. for they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was christ.
और सब ने एक ही आत्मिक जल पीया, क्योंकि वे उस आत्मिक चटान से पीते थे, जो उन के साथ- साथ चलती थी; और वह चटान मसीह था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual rock that followed them: and that rock was christ.
और सब ने एक ही आत्मिक जल पीया, क्योंकि वे उस आत्मिक चटान से पीते थे, जो उन के साथ- साथ चलती थी; और वह चटान मसीह था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this , megasthenes insists , was due to their simple diet and the fact that they drank no wine except during sacrifices when rice - wine was served .
मेगस्थनीज़ का विश्वास था कि इसका कारण था उनका सादा भोजन ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he sent portions to them from before him, but benjamin's portion was five times as much as any of theirs. they drank, and were merry with him.
तब यूसुफ अपने साम्हने से भोजन- वस्तुएं उठा उठाके उनके पास भेजने लगा, और बिन्यामीन को अपने भाइयों से पचगुणी अधिक भोजनवस्तु मिली। और उन्हों ने उसके संग मनमाना खाया पिया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
likewise, even as it happened in the days of lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;
और जैसा लूत के दिनों में हुआ था, कि लोग खाते- पीते लेन- देन करते, पेड़ लगाते और घर बनाते थे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he took and sent messes unto them from before him: but benjamin's mess was five times so much as any of theirs. and they drank, and were merry with him.
तब यूसुफ अपने साम्हने से भोजन- वस्तुएं उठा उठाके उनके पास भेजने लगा, और बिन्यामीन को अपने भाइयों से पचगुणी अधिक भोजनवस्तु मिली। और उन्हों ने उसके संग मनमाना खाया पिया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when saul set out with the army , he said : lo ! allah will try you by a river . whosoever therefore drinketh thereof he is not of me , and whosoever tasteth it not he is of me , save him who taketh in the hollow of his hand . but they drank thereof , all save a few of them . and after he had crossed , he and those who believed with him , they said : we have no power this day against goliath and his hosts . but those who knew that they would meet allah exclaimed : how many a little company hath overcome a mighty host by allah ' s leave ! allah is with the steadfast .
फिर तब तालूत सेनाएँ लेकर चला तो उनने कहा , " अल्लाह निश्चित रूप से एक नदी द्वारा तुम्हारी परीक्षा लेनेवाला है । तो जिसने उसका पानी पी लिया , वह मुझमें से नहीं है और जिसने उसको नहीं चखा , वही मुझमें से है । यह और बात है कि कोई अपने हाथ से एक चुल्लू भर ले ले । " फिर उनमें से थोड़े लोगों के सिवा सभी ने उसका पानी पी लिया , फिर जब तालूत और ईमानवाले जो उसके साथ थे नदी पार कर गए तो कहने लगे , " आज हममें जालूत और उसकी सेनाओं का मुक़ाबला करने की शक्ति नहीं हैं । " इस पर लोगों ने , जो समझते थे कि उन्हें अल्लाह से मिलना है , कहा , " कितनी ही बार एक छोटी - सी टुकड़ी ने अल्लाह की अनुज्ञा से एक बड़े गिरोह पर विजय पाई है । अल्लाह तो जमनेवालो के साथ है । "
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting