Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god be with you until we meet again
जब तक हम फिर से मिलेंगे भगवान आपके साथ रहेंगे
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of yourself until we meet again
अलविदा जब तक हम फिर से नहीं मिलते तब तक ध्यान रखें
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thinking of you and counting the days until we meet again
उन दिनों के बारे में सोचना जब तक हम फिर से नहीं मिलते
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will miss u a lot
मुझे तुम्हारी बहुत याद आएगी
Last Update: 2017-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom sometimes i wish for you to come back but i dont want you to suffer again i know you are with me and i will always love and miss you all with my heart until we meet again
माँ कभी-कभी मैं आपके वापस आने की कामना करता हूं, लेकिन मैं नहीं चाहता कि आप फिर से पीड़ित हों।but
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those special memories of you will always bring smile if only i could have you back for just little while then we could sit and talk again just like we used to doyou always meant so very much and always will to do the fact that your not longer hear will always cause me pain but you're forever in my heart until we meet again
अगर केवल मैं आपको थोड़ी देर के लिए वापस कर सकता था, तो हम बैठ सकते थे और फिर से बात कर सकते थे जैसे कि हम doyou करते थे, हमेशा बहुत ज्यादा होता था और हमेशा इस तथ्य को करना होगा कि आपके लंबे समय तक नहीं सुनने से मुझे हमेशा दर्द होगा, लेकिन आप मेरे दिल में हमेशा के लिए जब तक हम फिर से नहीं मिलते
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: