Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we will beat your captain to death.
हम अपने कैप्टन को बिना किसी चीज को हरा देंगे...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
help the child to lie down .
बच्चे को लेटने में मदद करें ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you will beat the aman
तुम अमन को पीटोगे
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the child to fly away the flying man
बच्चा क्या करना चाहता है?
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they slew a bullock, and brought the child to eli.
और उन्हों ने बछड़ा बलि करके बालक को एली के पास पहुंचा दिया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother want the child to go market
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will beat the moon of poonam
मै पूनम का चाँद चुराउगा
Last Update: 2017-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the row number to attach the bottom of the child to
इसमें संतति के तल हिस्से में जोड़ने के लिये कतार संख्या
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the column number to attach the left side of the child to
इसमें संतति के बांये हिससे में जोड़ने के लिये कॉलम संख्या
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
the column number to attach the right side of the child to
इसमें संतति के दांये हिस्से में जोड़ने के लिये कॉलम संख्या
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
high blood sugar levels cause the child to urinate excessively .
उच्च रक्त शर्करा के स्तर के कारण बच्चा बार - बार पेशाब के लिए जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the waves like a mother ' s arms take back the child to its bosom .
नदी की लहरें जैसे मां की बांहें बनकर शिशु को वापिस अपने मित्रों के पास ले आती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as for me , they hold the charge of a crime against me . i fear they will put me to death . "
उनका मेरे सर एक जुर्म भी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is this change in the position of the larynx that enables the child to utter his first words .
स्वरयंत्र की स्थिति में इसी परिवर्तन के कारण बच्चा अपने पहले - पहले शब्द बोल पाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are often associated with mental retardation and consist of sudden spasms of muscle groups , causing the child to assume a flexed stature .
इनके साथ अकसर मंदबुद्धिता होती है और इनमें अक्सर पेशी समूहों की अकस्मात् ऐंठन होती हैं , जिसके कारण बच्चा एक आकुंचन की दशा में आ जाता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so if she tells the child to depict something specific like a banana , the child takes this as a command .
इसलिए यहद वह बच्चे से एक निश्चित चीज , जैसे केला , बनाने को कहे तो बच्चा इसे एक आदेश मानेगा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is relieved of his burden only when he hands over his wares , without any payment , to the child to play with .
उसे अपने बोझ से मुक्ति मिलती है जब वह अपने सारे सामान उस बालक को बिना कोई कीमत लिए सौंप देता है और वह बालक उसके साथ खेलने लगता है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
भाई, भाई को और पिता पुत्रा को, घात के लिये सौंपेंगे, और लड़केबाले माता- पिता के विरोध में उठकर उन्हें मरवा डालेंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"behold, we are going up to jerusalem, and the son of man will be delivered to the chief priests and scribes, and they will condemn him to death,
कि देखो, हम यरूशलेम को जाते हैं; और मनुष्य का पुत्रा महायाजकों और शास्त्रियों के हाथ पकड़वाया जाएगा और वे उस को घात के योग्य ठहराएंगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from serving the basic needs of communicating fundamentals to a child , and thus teaching the child to read and write , a book today serves many purposes .
पुस्तकें बच्चों को प्राथमिक अक्षरों का ज्ञान देने की मूल आवश्यकता को पूरी करन से लेकर उन्हें पढ़ना - लिखना सिखाने तक अनेक उद्देश्यों की पूर्ति करती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: