Results for thir translation from English to Hindi

for this and many other reasons , media outlets took the help and with there wish on their words they show thir attention
इन और अन्य कारणों के लिए मीडिया आउटलेट्स निष्पक्षता के लिए एक प्रतिष्ठा की रक्षा करने के इच्छुक अत्यंत शब्द के अपने उपयोग में सावधानी बरतते हैं .

and unto allah prostrateth himself whosoever is in the heavens and the earth , willingly or of constraint , and also thir shadows in the moring and the evenings .
और आसमानों और ज़मीन में जो कोई भी है खुशी से या ज़बरदस्ती सब उनके साए भी सुबह व शाम

whereas in his poem ' panjab ' , he describes the beauty of panjab ; life as it is lived on the surface ; the panjab belles with their bangles , and well dressed tresses ; the churning of milk in the hour of morning ; their playing of the spinning wheel ; their long sittings preparing ' phulkaris ' in groups ; their swings hung from the branches of old banyan trees ; their gidha dance in the moonlit night and the young panjabis playing upon thir rustic flutes or reciting old qissas ; the men ' s daily chores in the fields wherein the furrows are laid out and the woman carry food to the fields all these are good descriptions of panjab life , which will always have a nostalgic appeal for the panjabi people .
पंजाब नामक अपनी कविता में वे पंजाब सुन्दरियों और उनकी चूड़ियों तथा सुसज्जित वेणियों का वर्णन , सुबह उनका दूध बिलोना , चरखा कातना , फुलकारी काढ़ने के लिए बड़ी देर तक समूहों में बैठना , बूढ़े बरगद के पेड़ो पर लटकनेवाले उनके झूले , चॉंदनी रात में गिद्धा नृत्य तथा अल्हड़ पंजाबी युवकों का बांसुरीवादन या पुराने किस्से गाना , खेतों में मर्दों का दैनिक कार्य , हल चलाना , स्त्रियों का खेतों पर खाना ले जाना - आदि पंजाबी जीवन का अच्छा वर्णन है जो हमेशा गृहातुर पंजाबियों को पसंद आएगा ।