Results for this fees more like selfish instead... translation from English to Hindi

paint your life with the colours of self love
चमकीले रंग आपके जीवन को चित्रित करते हैं

nothing is more satisfying then reaching the level of self love so much so that when someone walks out of your life you let then
nothing is more satisfying then reaching the level of self love so much so that when someone walks out of your life you let then

the strategy he had evolved , may look more like figure 4 . 1 , but with atleast 200 blocks instead of the 21 shown here for want of space .
उसने जिस व्यूह की रचना की होगी वह बहुत कुछ चित्र 4 . 1 की तरह दिखाई पड़ेगा , पर यहां स्थानाभाव से दिखाये गए 21 ब्लाकों के स्थान पर उसमें कम से कम 200 ब्लाक होगें ।

the buddha showed the way to self - restraint instead of self - mortification , to right action instead of inactivity .
बुद्ध ने आत्म दमन के स्थान पर आत्म निंयत्रण , निष्क्रियता के बदले समयक कर्म का रास्ता बताया ।

the first step to the realisation of truth is to practise self - denial and self - sacrifice instead of self - indulgence .
सत्य की अनुभूति के लिए पहला कदम है आसक्ति की जगह आत्मत्याग , आत्म बलिदान को प्रयोग करना ।

they start adoring scientific textbooks more than rigorously tested observations : a new kind of ' guruism ' clouds their mind instead of developing a spirit of self - confidence .
वह लोग कड़ाई से परखी हुई उक्तियों के बजाय वैज्ञानिक पाठ्यपुस्तकों की आराधना करने लगते है और उनके मानस पर एक नये प्रकार का गुरुडम का धुंधलका छाने लगता है और उनमें आत्मविश्वास की वृत्ति पैदा नहीं होती ।

and medical men will earn the gratitude of mankind , if instead of devising artificial means of birth - control they will find out the means of self - control .
डॉक्टर लोगों को मानव - जाति पर बड़ा उपकार होगा , यदि वे सन्तति - नियमन के लिए कृत्रिम साधनों की तजवीज करने के बजाय आत्म - संयम के साधन निर्माण करे ।

would his spiritual insight have plumbed deeper depths if he had continued to churn the ocean of self instead of sailing over the oceans in missionary zeal to help men understand one another better ?
क्या उनकी आत्मा के अंदर दृष्टि ने और गहरी गहराइयों में थाह ली होती अगर सागर पर एक धर्मप्रचारक की तरह जलयात्रा करते ताकि आदमी - आदमी को और अच्छी तरह समझ सके और उसकी बजाय , उन्होंने अपने अंदर के सागर का मंथन किया होता ?

as sri aurobindo points out , the indian renaissance was less like the european one and more like the celtic movement in ireland , ' the attempt of a reawakened national spirit to find a new impulse of self - expression which shall give the spiritual force for a great reshaping and rebuilding .
जैसा कि श्री अरविंद ने इंगित किया है , भारतीय यपनर्जागरण की प्रकृति योरो पीया पुनर्जागरण के बजाए कैल्टिक अयरिश - वैल्श - स्काटिश पुनर्जागरनण से ज्यादा समानता रख्ती है1 वह एक नये सिरे से जागे हुए देश की आत्मा का अभिव्यक्ति हेतु एक नया आवेग है जिससे वह अपने आध्यात्मिक पुनर्निर्माण की शक्ति पाता है ।

it can know and feel and observe the very self and consciousness of another , can either proceed to that directly through the sign or can in its more powerful action begin with it and at once , instead of seeking to know the inner being through the evidence of the outer expression , understand rather . 860 the yoga of self - perfection all the outer expression in the light of the inner being .
वह दूसरे की ठेठ आत्मा एवं चेतना को जान सकता , अनुभव कर सकता और देख सकता है , वह या तो किसी चिह्न कि द्वारा सीधे उसकी ओर अग्रसर हो सकता है या अपनी अधिक शक्तिशाली क्रिया में आत्मा एवं चेतना से ही आरम्भ हो सकता है ।

owing to certain of its developments tantra has fallen into discredit with those who are not tantrics ; and especially owing to the developments of its left - hand path , the vama marga , which not content with exceeding the duality of virtue and sin and instead of replacing them by spontaneous tightness of action seemed , sometimes , to make a method of self - indulgence , a method of unrestrained social immorality .
इसकी कुछ विशेष पद्धतियों के कारण उन लोगों के सामने जो लोग तान्त्रिक नहीं हैं इसका गौरव कुछ घट गया है , विशेषतया उसकी साममार्गी पद्धतियों के कारण ही ऐसा हुआ है; क्योंकि ये पद्धतियां पाप और पुण्य के द्वंद्व को अतिक्रान्त करने से ही सनतुष्ट नहीं हैं अतः इन्होंने उनकी जगह कर्म - सम्बन्धी सहज याथार्थता स्थापित करने के स्थान पर आत्म - उपभोग की असंयत सामाजिक अनैतिकता की प्रणाली विकसित कर ली प्रतीत होती है ।