From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
those books , and the history of europe which i read later , opened my eyes .
इन पुस्तकों तथा यूरोप का इतिहास ने , जिसे मैंने बाद में पढ़ा , मेरी आँखें खोल दीं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i have found the book which i had lost
who found the book
Last Update: 2024-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
any update regarding interview which i had done
i wanna know update on my interview
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
old claimp issues are being done from your store
यहां पर 23 मीटर ऊंचाई पर काम हो रहा है
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the book which i gave you
वह किताब जो मैंने तुम्हें दी थी
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i forgot to tell for which i had actually called
मैं बताना भूल गया जिसके लिए मैंने फोन किया था
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i made hobby of doing art and craft and reading religious books which i am happy about
मैंने कला और शिल्प करने और धार्मिक किताबें पढ़ने का शौक बनाया
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i was also sorry for a foolish error into which i had fallen .
एक और मूर्खतापूर्ण भूल के लिए मुझे खेद था , जिसका मैं शिकार बन गया था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not find the spirit of beauty which i had been searching for .
जिस सुन्दरता की तलाश थी , न मिली ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have found the book which i lost it yesterday
मुझे वह किताब मिली है जिसे मैंने खो दिया था
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have told you on the phone the - conversations which i had with sir mirza . 6 .
मैंने फोन पर आपको वह बातचीत बता दी है , जो मेरे और मिरजा के बीच हुई थी ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a ledger beneficiary of your bank company. 7 year ago i had introduced life insurance policy from your company
खाते का विवरण नीचे दिया गया है।
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, i had taken def from your telco, did not get the bill on sunday, make the bill and give it.
sir mene aap ke telco se def liya tha sunday ko us din bill nhi mila bill bana kar de do
Last Update: 2024-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was reminded of the famine which i had heard of as a boy while i was studying at patna and at chapra .
जब मैं बचपन में छपरे और पटने में पढ़ता था तो एक बार अकाल पड़ा था ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now, o father, glorify thou me with thine own self with the glory which i had with thee before the world was.
और अब, हे पिता, तू अपने साथ मेरी महिमा उस महिमा से कर जो जगत के होने से पहिले, मेरी तेरे साथ थी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am myself using numerous varieties of these green leaves which i had never tried before , but which i find i should have used .
मैं खुद आजकल ऐसी अनेक प्रकारकी हरी पत्तियां खा रहा हूं , जिन्हें पहले मैने कभी जीभ पर नहीं रखाथा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after reading i am surprised that the love which i had been considering the result of my search , it has been prevalent in my country for hundreds of years .
पढ़ने के बाद मुझे आश्चर्य है कि प्रेम , जिसे मैं अपनी खोज का परिणाम समझता था , यह मेरे देश मे सैकड़ो वर्ष से प्रचलित है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last year in december , i had tried to alert the country to the danger of aids , which i had said was the most serious public health challenge for the country .
स्वास्थ्य और समाज कल्याण पिछले साल दिसंबर में , मैंने एड्स के खतरे से देश को आगाह करने की कोशिश की थी , जिसके बारे में मैंने कहा था कि यह देश के लिए सबसे गंभीर जन स्वास्थ्य चुनौती है ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i turned myself and came down from the mount, and put the tables in the ark which i had made; and there they be, as the lord commanded me.
तब मै पर्वत से नीचे उतर आया, और पटियाओं को अपने बनवाए हुए सन्दूक में धर दिया; और यहोवा की आज्ञा के अनुसार वे वहीं रखीं हुई हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the voice which i heard from heaven spake unto me again, and said, go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.
और जिस शब्द करनेवाले को मैं ने स्वर्ग से बोलते सुना था, वह फिर मेरे साथ बातें करने लगा; कि जा, जो स्वर्गदूत समुद्र और पृथ्वी पर खड़ा है, उसके हाथ में की खुली हुईं पुस्तक ले ले।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: