Results for thundery outbreaks in nearby translation from English to Hindi

various options were considered to accommodate these persons in nearby vicinity .
आसपास के क्षेत्र में इन व्यक्तियों को समायोजित करने के लिये विभिन्न विकल्पों पर विचार किया गया .

availability of tools should be in nearby areas and at a cheaper price .
उपकरणों की उपलब्धता निकटवर्ती क्षेत्रों में सस्ते दाम पर होनी चाहिए

he learnt more about vermicomposting with his visit to another progressive farmer in nearby village , b g kere .
उन्होंने बी . जी . केरे , जो कि पास के गांव के प्रगतिशील किसान हैं , के पास जाकर उनसे वर्मीकम्पोस्टिंग के बारे में अधिक जानकारी ली ।

swine influenza is a respiratory disease of pigs caused by type a influenza viruses that causes regular outbreaks in pigs .
स्वाइन इन्फ़्लुएन्ज़ा सूअरों में एक श्वास संबन्धी रोग है जो टाइप ए इन्फ़्लुएन्ज़ा वायरस द्वारा होता है और सूअरों में नियमित रूप से फैलता है ।

they have started taking big orders of puffed rice for village weddings and for regular sale in villages and in nearby town of kandra and gamharia .
उन्होंने गांव में शादियों एवं गांवों तथा पास के कांड्रा एवं गम्हारिया कस्बों में नियमित बिक्रय के लिए परमल के बड़े ऑर्डर लेना आरम्भ कर दिया है ।

in 1573 akbar declared a proclamation for his executive officers of gujarat , in which he had ordered them to allow the portuguese to live peacefully in nearby place named daman .
१५७३ में अकबर ने अपने गुजरात के प्रशासनिक अधिकारियों को एक फरमान जारी किया जिसमें निकटवर्त्ती दमण में पुर्तगालियों को शांति से रहने दिये जाने का आदेश दिया था ।

as the adults are generally long - lived , they have to face the vicissitudes of weather and during periods of inclemency they generally huddle together in suitable ecological niches on the underside of leaves in nearby groves of trees and bushes and even under their dried leaves .
इसके प्रौढ़ दीर्घजीवी होते हैं , इसलिए वे मौसम के उतार चढ़ावों का सामना करते हैं तथा प्रतिकूल अवस्था में झड़ियों व पेड़ की जड़ों के सूखे पत्तों के नीचे उपयुक्त परिस्थितिक निकेत में घुस जाते हैं ।

a recent outbreak in dublin , caused by parents not having their children vaccinated , left two children dead .
एक हाल ही में dublin में पालकों ने बच्चों को टीके न लगवाने से दो बच्चों की मौत हो गयी थी ।

therefore, the current covid-19 is the third cov outbreak in the recorded history of humans.
इस प्रकार, वर्तमान covid-19 मनुष्यों के अभिलेखित इतिहास में तीसरा cov प्रकोप है।

c/over the past 2 decades, coronaviruses (covs) have been associated with significant disease outbreaks in east asia and the middle east. the severe acute respiratory syndrome (sars) and the middle east respiratory syndrome (mers) began to emerge in 2002 and 2012, respectively. recently, a novel coronavirus, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (sars cov 2), causing coronavirus disease 2019 (covld l9), emerged in late 2019, and it has posed a global health threat, causing an on going
c/पिछले 2 दशकों में, कोरोनावायरस (covs) पूर्वी एशिया और मध्य पूर्व में महत्वपूर्ण बीमारी के प्रकोप से जुड़ा हुआ है। गंभीर तीव्र श्वसन सिंड्रोम (sars) और मध्य पूर्व श्वसन सिंड्रोम (mers) क्रमशः 2002 और 2012 में उभरने लगे। हाल ही में, एक उपन्यास कोरोनावायरस, गंभीर तीव्र श्वसन सिंड्रोम कोरोनावायरस 2 (sars cov 2), जो कोरोनावायरस रोग 2019 (covld l9) का कारण बनता है, 2019 के अंत में उभरा, और इसने वैश्विक स्वास्थ्य के लिए खतरा पैदा कर दिया है, जिससे