Results for time constraint and stress translation from English to Hindi

strong emotional expression and stress
मजबूत भावनात्मक मनोभाव और तनाव

anxiety and stress are the most common causes of nightmares .
चिन्ता एवं तनाव दुःस्वप्नों के अति सामान्य कारण हैं

in the short term they are beneficial in lowering bp and stress .
कम अवधि में ही वे रक्तचाप और तनाव कम करनें में लाभदायक होते हैं ।

the same with the whole things on mania and stress and depression ,
और यही बात धुनीपर , और तनाव , और उदासी पर भी लागू होती है ,

this leads to a lot of unnecessary expenses and stress . that ' s why prevention is the best cure .
इसलिए कहा जाता है कि परहेज सबसे अच्छा उपचार है ।

high blood pressure does not mean excessive emotional tension , although emotional tension and stress can temporarily increase blood pressure .
उच्च रक्तचाप का अर्थ यह नहीं है कि अत्यधिक भावनात्मक तनाव हो । भावनात्मक तनाव व दबाव अस्थायी तौर पर रक्त के दाब को बढ़ा देते हैं ।

when nature gives you many more reason to smile ... grab your agony and stress wrap them , throw down and say to yourself , yes i am exist
जब प्रकृति आपको मुस्कुराने के लिए और भी कई कारण देती है ... अपनी तड़प को पकड़ें और तनाव उन्हें लपेटें, नीचे फेंकें और खुद से कहें, हाँ मैं मौजूद हूँ

and unto allah prostrateth himself whosoever is in the heavens and the earth , willingly or of constraint , and also thir shadows in the moring and the evenings .
और आसमानों और ज़मीन में जो कोई भी है खुशी से या ज़बरदस्ती सब उनके साए भी सुबह व शाम

i represent the many brave muslim comrades who still stand in the front ranks of our forces and who have been true to the congress through the strain and stress of past years .
मैं बहुतेरे ऐसे zबहादुर मुसलमान साथियों का नुमाइंदा हूं , जो आज भी हमारी फौज की पहली कतारों में हैं और जो बरसों से मुसीबतें और परेशानियां झेलकर भी कांग्रेस का साथ दे रहे हैं .

many individuals who work at a computer video display terminal report a high level of job - related complaints and symptoms , including ocular discomfort , muscular strain and stress .
कंप्यूटर वीडियो डिस्प्ले टर्मिनल पर काम कर रहे कई व्यक्तियों ने गंभीर शिकायतें की हैं , जिनमें नेत्र - संबंधी , मांसपेशी तनाव इत्यादि समस्याएं शामिल हैं ।

do they seek another way than god ' s ? but whosoever is in the heavens and the earth is submissive to god and obedient , by choice or constraint , and will be returned to him .
तो क्या ये लोग ख़ुदा के दीन के सिवा ढूंढते हैं हालॉकि जो आसमानों में हैं और जो ज़मीन में हैं सबने ख़ुशी ख़ुशी या ज़बरदस्ती उसके सामने अपनी गर्दन डाल दी है और उसकी तरफ़ लौट कर जाएंगे

education has afforded them the ability to overcome resource constraints and build an economy on a high technological base .
शिक्षा ने उन्हें संसाधनों के अभाव पर विजय प्राप्त करने तथा उच्च प्रौद्योगिकी के आधार पर अर्थव्यवस्था का निर्माण करने की क्षमता प्रदान की है ।

another important policy is the information technology policy which aims at enabling easier flow of information at various levels and over come constraints and geographical disadvantage and thus enhance the quality and standard of living of public
अन्य महत्त्वपूर्ण नीति सूचना प्रौद्योगिकी नीति है जिसका उद्देश्य विभिन्न स्तरों पर सूचना प्रवाह को सरल बनाना है और बाधाओं और भौगोलिक प्रतिकूलताओं को दूर करना है और जनता के रहन सहन के स्तर और गुणवत्ता को बढाना है ।

yoga and meditation are also exercise . in the short term they are beneficial in lowering bp and stress . long - term results have yet to be worked out . however , whenever feasible , these are useful adjuncts to high bp management .
योग और मनन दोनों ही व्यायाम हैं . कम अवधि में ही वे रक़्तचाप और तनाव कम करनें में लाभदायक होते हैं . लंबे समय तक इसे करने पर , क़्या प्रभाव होगा , इसका अभी पता लगाना है1 यद्यपि , जहां भी संभव हो , ये उच्चरक़्तचाप को नियंत्रित करने के लिए उपयोगी सहयोगी है .

with the growing competitiveness , floriculture units in india have been facing several constraints and with redressal of the problems , the industry may turn to be viable enterprise for earning foreign exchange .
वर्धित प्रतिस्पर्द्धात्मकता के कारण , भारत में पुष्प कृषि इकाइयां अनेक बाधाओं का सामना कर रही है तथा समस्याओं का समाधान करने से यह उद्योग विदेशी मुद्रा अर्जन हेतु एक जीवक्षम उद्यम बन सकता है ।

it aims to study and analyse , on the basis of empirical data or otherwise , the constraints and challenges faced by the msmes as well as the opportunities available to them , in the context of liberalisation and globalisation of the economy .
इसका लक्ष्य अर्थव्यवस्था के उदारीकरण तथा वैश्वीकरण के संदर्भ में तार्किक आंकड़ों के आधार पर या अन्यथा सूक्ष्म , लघु और मध्यम उद्यम क्षेत्र के सामने आने वाली बाधाओं और चुनैतियों एवं उनके लिए उपलब्ध अवसरों का अध्ययन तथा विश्लेषण करना है ।