Results for to manipulate translation from English to Hindi

i am able to manipulate other
wonder

hand is used to manipulate the machine .
मशीन के संचालन में हाथ का प्रयोग होता है ।

- tool to manipulate a gconf configuration
- gconf विन्यास चलाने के लिये औजार

contains commands to manipulate the window
विंडो में परिवर्तन हेतु कमांड हैं

easier to manipulate than mixed numbers .
आसान है मिश्रित नंबर से

just so you know how to manipulate these functions .
बस इतना तुम कैसे इन कार्यों में हेरफेर करने के लिए पता है ।

the puppeteer uses complicated skills to manipulate the puppets .
यह सुझाव तो दें किंतु क्रिया को स्वयं करके न दिखाए ।

he managed to manipulate tilings from inside and gel you the job .
उन्होंने भीतर से तुम्हारे लिए नौकरी दिलवायी ।

displays the name of the window and contains controls to manipulate it
विंडो का नाम प्रदर्शित करता है तथा इसे परिवर्तित करने के नियंत्रक हैं

it may be used to manipulate the share prices of stock exchange .
यह स्टॉ क एक्सोचेंज के शेयर कीमतों में छल करने में प्रयुक्त् हो सकता है ।

there are ways to get around the norms and to manipulate the codes .
प्रतिमानों को धत्ता बताने के तथा संहिताओं का अर्थ तोड़ने - मरोड़ने के अनेक तरीके हैं ।

if a municipal body is set up , politicians will not be able to manipulate land allotments .
लेकिन नगर निगम ग इत होने की स्थिति में राजनीतिक भूखंड़ आवंटन में हेरफेर नहीं कर सकेंगे .

a process which allows an internet user to manipulate web page elements using a web browser .
एक ऐसी प्रक्रिया जो इंटरनेट प्रयोक्ता को वेब विचरक का प्रयोग करते हुए वेबपेज अवयव में हेरफेर करने की अनुमति प्रदान करती है ।

masks on sticks these are simple to make , do not take long to construct and arc easy to manipulate .
1 . डंडों पर मुखौटे इनका निर्माण एवं संचालन सरल होता है और इनके बनाने में अधिक समय नहीं लगता ।

the property editor is used to manipulate the properties of widgets , as well as adding connections to source code .
प्रोपेटी संपादक का काम यह है कि वह विज़ेट कि गुणो को काबु करे , साथ ही साथ यह सोर्स कोड में कनेक्सन जोड़ता है ।

rods of light bamboo , umbrella ribs , or heavy wire attached to the hands are used to manipulate the puppet .
पुतली का संचालन करने के लिए , हाथों के साथ , हल्के बांस की तीलियां , छाते की कमानियां या मोटा तार जोड़ा जाता है ।

in computer graphics it is a program or collection of programs that enable a person to manipulate visual images on a computer .
यह कंप्यूटर ग्राफिक्स का एक प्रोग्राम या प्रोग्राम का संग्रह है जो एक कंप्यूटर पर दृश्य पतिबिबों में परिवर्तन करने के लिए एक व्यक्ति को सक्षम बनाते हैं ।

but given enough time , the knowledge to manipulate the stuff of life the ultimate technology may not prove that elusive after all .
परंतु पर्याप्त समय उपलब्ध होने पर जीव द्रव्य में जोड़ - तोड़ से परिवर्तन करने संबंधी प्राप्त की गयी जानकारी अंतिम तकनीक से कुछ न कुछ तो प्राप्त किया ही जायेगा .

the powerful muscles needed to manipulate it arose chiefly from those part of the facial muscles that other mammals use to move the sides of the nose .
सूंड के कुशल प्रयोग में जो मांसपेशियां काम आती है वे अधिकतर चेहरे की मांसपेशियों से उत्पन्न हुई हैं जिनका प्रयोग अन्य स्तनधारियों में नाक को इधर - उधर घुमाने में होता है ।

indeed , any story requires us to manipulate language in a creative manner , and listening to stories provides us examples of skilled creativity of language .
दरअसल हरेक कहानी हमसे भाषा की चतुरता की मांग करती है और कहानियां सुनने का अनुभव हमें भाषा के चतुर कौशल के नमूने देता है ।