Results for to split translation from English to Hindi

to split into four like that .
यूपी में उस तरह विभाजित करने के लिए ।

method to be used to split the track
ट्रैक बांटने के लिए प्रयुक्त विधि

do you really want to split the track ?
क्या आप वाकई ट्रैक को बांटना चाहते हैं ?

impossible to split more than one song at a time
एक समय में एक से अधिक गीत को बांटना असंभव है

this pressure causes the rock to split into pieces .
इस दबाव के कारण चट्टानें चटककर टूट जाती हैं ।

it's not correct to split them for our union.
हमारे मिलने के लिए उनको अलग कराना ठीक नहीं.

but how did you know to split 50 into 25 and 2 ? "
लेकिन कैसे तुम 50 25 और 2 में विभाजित करने के लिए पता है ? "

number of horizontal windows in which to split the video .
वीडियो विभाजित करने के लिए क्षैतिज विंडोज़ की संख्या .

india ? how are you going to split your time going forward ?
भारत ? आगे बढ़ने के लिए आप कैसे समय बाँटेंगे ?

hence a machine to split the coriander was designed and developed at ciphet .
अतः में धनिया के बीजों को तोड़ने के लिए एक मशीन डिजाइन की गयी है ।

india? how are you going to split your time going forward? pm:
mit? भारत? आगे बढ़ने के लिए आप कैसे समय बाँटेंगे? प्रणव मिस्ट्री: यहाँ बहुत सी ऊर्जा है। बहुत सा ज्ञान। जो भी काम आज आपने देखा वह सब भारत में मेरे ज्ञान के बारे में है। और अब, अब अगर आप लागत-प्रभाव के बारे में देखें: इस पद्धति का मूल्य सिर्फ़ 300 डालर है यदि इसकी तुलना 20,000 डालर सर्फ़ेस टेब्ल्ज़ से की जाए, या उसके जैसा कुछ भी। या वह माउस संकेत पद्धति जो उस समय 5000 डालर की थी? तो, हमने-- मैंने, एक सभा में, राष्ट्रपति अब्दुल कलाम को यह दिखाया, उस समय, और उन्होंने कहा,"ठीक है, हमें इसे bhabha atomic research centre में लाना चाहिए किसी उपयोग के लिए।" तो मैं बहुत उत्सुक हूँ कि कैसे मैं इस तकनीक को आम लोगों तक पहुँचा सकूँ बजाय इसके कि मैं इस तकनीक को सिर्फ़ प्रयोगशाला में रखूँ । (तालियाँ ) क्रिस एंडर्सन: जैसे लोग मैंने ted पर देखें हैं उस आधार पर मैं कहना चाहूँगा कि आप अभी दुनिया में मौजूद दो या तीन आविष्कारकों में से एक हैं। आपका ted पर होना हमारा लिए सम्मान है। बहुत बहुत धन्यवाद्। यह अदभुत है। (तालियाँ )

the machine is able to split the coriander at moisture content up 14 . 2 % .
यह मशीन धनिए को 14 . 2 % नमी की स्थिति में तोड़ने में सक्षम हैं ।

now , the partitioning algorithm is going to split this list l into a left and a right .
अब , विभाजन एल्गोरिथ्म इस सूचीएक छोड़ दिया और एक सही में विभाजित करने के लिए जा रहा है ।

the droppings are usually in the form of balls that are soft enough to split as they fall on the ground .
ये इतने नरम होते हैं कि जमीन पर गिरते ही फट जाते हैं .

ozone is formed when ultraviolet radiation causes oxygen molecules in the upper layers of the atmosphere to split apart .
ओजोन तब बनती है जब पराबैंगनी किरणें ऑक्सीजन मॉलेक्यूल्स को ऊपरी वातावरण में बनाती है ।

in the olden days bird - fanciers used to split the tongues of some unfortunate birds to make them sing better !
पुराने ज़माने में पक्षियों के कुछ शौकीन लोग उनकी जीभ को यह सोचकर चीर दिया करते थे कि एसे वे ज्यादा अच्छा गा सकेंगे ।

at it the skies are ready to burst , the earth to split asunder , and the mountains to fall down in utter ruin ,
कि क़रीब है कि आसमान उससे फट पड़े और ज़मीन शिगाफता हो जाए और पहाड़ टुकड़े - टुकडे होकर गिर पड़े

it is of two . types - abhinnapadam where words are not to be split and bhinnapadam where words are not to split .
यह दो प्रकार से होता है - अभिन्नपद , भिन्नपदप्राय ।

contrary to the wishes of the people , he decided to split the province of bengal in half , thus sparking off an already smouldering discontent .
लोगों की इच्छा के विरुद्ध , उसने बंगाल प्रांत को दो भागों में बांटने का निर्णय किया और पहले से सुलगती असंतोष की आग को प्रज्वलित कर दिया ।

even if there are three separate administrative units , it will not be politically possible to split up the rajput community and hold them up in three sections .
अगर तीन अलग प्रशासनिक इकाइयां भी रची जायें , तो भी राजनीतिक दृष्टि से राजपूत जाति को तोड़ाना और तीन विभागों में बनाये रखना संभव नहीं होगा ।