Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6 years completed
6 saal pure hue or ab be hamara rista chal raha ha
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my baby is now 6 months old
6 महीने का हो गया
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they got married in 1992 through which they got two daughters , maliya who is now 9 years and 6 - year old saasha
उनका विवाह १९९२ में हुआ जिससे उनकी दो पुत्रियाँ हैं ९ वर्षीय मालिया तथा ६ वर्षीय साशा ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today is very special day for me because today is ur birthday babe this day u came in this world n i meet you i found a supportive, understanding, strongest,gorgeous, soft heart and wonderful girl my bff
आज का दिन मेरे लिए बहुत खास है क्योंकि आज तुम्हारा जन्मदिन है बेब इस दिन तुम इस दुनिया में आए और मैं तुमसे मिला तो मुझे एक सहायक, समझदार, मजबूत, भव्य, नरम दिल मिला।
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(laughter) there is now a kind of sleep deprivation one-upmanship. especially here in washington, if you try to make a breakfast date, and you say, "how about eight o'clock?" they're likely to tell you, "eight o'clock is too late for me, but that's okay, i can get a game of tennis in and do a few conference calls and meet you at eight."
(ठहाका) आजकल कम नींद लेने की होड़ चली है. ख़ासकर यहाँ, वाशिंगटन में, अगर आप किसी से ब्रेकफास्ट पर मिलना चाहें, और पूछें, 'आठ बजे कैसा रहेगा?' मुमकिन है कि वो आपसे कहे, 'मेरे हिसाब से आठ बजे मतलब काफी देर हो जाएगी, खैर ठीक है, तब तक मैं एक गेम टेनिस का और कुछ मीटिंग कर लूँगा, फिर आपसे आठ बजे मिलता हूँ.' उन्हें लगता है कि इस सब का मतलब है कि वो बहुत ज़्यादा व्यस्त और कार्यक्षम हैं, पर सच ये है कि ऎसा बिलकुल नहीं है, क्योंकि हम ने आज तक ऎसे बहुत से प्रतिभाशाली नेताओं को देखा है व्यवसाय में, अर्थ-व्यवस्था में, राजनीति में, जिन्होने बहुत ख़राब निर्णय लिए. तो सिर्फ आई.क्यु ज़्यादा होने का मतलब ये नहीं कि आप अच्छे नेता भी बन जाते हैं, क्योंकि नेतृत्व-क्षमता का सार ये है कि आप हिमशैल को टाईटैनिक से टकराने से पहले ताड़ सकें. हमने ऎसे बहुत हिमशैल देखें हैं हमारे टाईटैनिकों से टकराते हुए. सच कहूँ तो मुझे लगता है कि अगर लेमैन ब्रदर्स (लेमैन भाई) लेमैन ब्रदर्स एंड सिसटर्स (लेमैन भाई एवं बहनें) होते, तो शायद वो आज भी चल रहे होते.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting