Ask Google

Results for trust is earned not given translation from English to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hindi

Info

English

TRUST IS WEAKNESS

Hindi

मैं अपने खुद के पास अपने दृष्टिकोण की जरूरत नहीं है

Last Update: 2015-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Have We not given him two eyes,

Hindi

क्या हमने उसे दोनों ऑंखें और ज़बान

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Have We not given him two eyes,

Hindi

क्या हमने उसे नहीं दी दो आँखें,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have We not given you high renown?

Hindi

और तुम्हारा ज़िक्र भी बुलन्द कर दिया

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have We not given you high renown?

Hindi

और तुम्हारे लिए तुम्हारे ज़िक्र को ऊँचा कर दिया?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the most important thing in my trust is you

Hindi

मेरे विश्वास में सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि आप

Last Update: 2017-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

self-trust is the first secret of success

Hindi

आत्म विश्वास सफलता की पहली राज है

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Who has not given birth, and has not been born,

Hindi

न उसने किसी को जना न उसको किसी ने जना,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Who has not given birth, and has not been born,

Hindi

न वह जनिता है और न जन्य,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Had We not given you stability, you might have inclined towards them a little.

Hindi

और अगर हम तुमको साबित क़दम न रखते तो ज़रुर तुम भी ज़रा (ज़हूर) झुकने ही लगते

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Had We not given you stability, you might have inclined towards them a little.

Hindi

यदि हम तुम्हें जमाव प्रदान न करते तो तुम उनकी ओर थोड़ा झुकने के निकट जा पहुँचते

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

So the heavens and the earth did not weep for them, and they were not given respite.

Hindi

तो उन लोगों पर आसमान व ज़मीन को भी रोना न आया और न उन्हें मोहलत ही दी गयी

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

So the heavens and the earth did not weep for them, and they were not given respite.

Hindi

फिर न तो आकाश और धरती ने उनपर विलाप किया और न उन्हें मुहलत ही मिली

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And had We not given thee strength, thou wouldst nearly have inclined to them a little.

Hindi

और अगर हम तुमको साबित क़दम न रखते तो ज़रुर तुम भी ज़रा (ज़हूर) झुकने ही लगते

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

And had We not given thee strength, thou wouldst nearly have inclined to them a little.

Hindi

यदि हम तुम्हें जमाव प्रदान न करते तो तुम उनकी ओर थोड़ा झुकने के निकट जा पहुँचते

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

We had not given them books to study, nor have We sent them a warner before you.

Hindi

और (ऐ रसूल) हमने तो उन लोगों को न (आसमानी) किताबें अता की तुम्हें जिन्हें ये लोग पढ़ते और न तुमसे पहले इन लोगों के पास कोई डरानेवाला (पैग़म्बर) भेजा (उस पर भी उन्होंने क़द्र न की)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

We had not given them books to study, nor have We sent them a warner before you.

Hindi

हमने उन्हें न तो किताबे दी थीं, जिनको वे पढ़ते हों और न तुमसे पहले उनकी ओर कोई सावधान करनेवाला ही भेजा था

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

We have not given them any Books to study, nor have We sent them before thee any warner.

Hindi

और (ऐ रसूल) हमने तो उन लोगों को न (आसमानी) किताबें अता की तुम्हें जिन्हें ये लोग पढ़ते और न तुमसे पहले इन लोगों के पास कोई डरानेवाला (पैग़म्बर) भेजा (उस पर भी उन्होंने क़द्र न की)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

We have not given them any Books to study, nor have We sent them before thee any warner.

Hindi

हमने उन्हें न तो किताबे दी थीं, जिनको वे पढ़ते हों और न तुमसे पहले उनकी ओर कोई सावधान करनेवाला ही भेजा था

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Trust is like a paper, once it’s crumpled it can’t be perfect again

Hindi

ट्रस्ट एक पेपर की तरह है, एक बार जब वह चींटित हो जाता है तो यह फिर से परिपूर्ण नहीं हो सकता

Last Update: 2017-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK